Бесполезно искать язык, подобный Святому языку, созданному специально для того, чтобы на нем можно было запечатлеть полотно Торы. Перевод ее на другой язык во всем ее богатстве невозможен.

Путь в Латвию лежал через Берлин. Дорога шла через немецкие населенные пункты, и для того, чтобы избежать нападения немцев на «свиту» Ребе — евреев с бородами и пейсами, был найден еврей, служивший в немецкой армии солдатом в годы Первой мировой войны.

Когда Ребе отправился в путь из Петербурга в Ляды, в путь, который должен был занять две недели, его провожали тысячи его хасидов.