Были подведены итоги конкурса на лучший «нигун» в честь 11 Нисана — дня рождения Ребе שליט"א Короля Мошиаха. В этом году в этот день мы начинаем читать ежедневно 114-ую главу из книги Псалмов.
Каждый год к 11 Нисана десятки хасидов сочиняют свои «нигуны» на слова псалма и избирается лучший. В этом году победил рав Исраэль Грановетер.
Псалом 114
Когда выходил Израиль из Египта, дом Яакова — из среды народа иноязычного, сделалась Иудея святыней Его, Израиль — владением Его. Море увидело и побежало, Иордан повернулся вспять. Горы запрыгали, как бараны, холмы — как ягнята. Что с тобой, море, что ты побежало, и ты, Иордан, чего попятился назад? Горы, отчего вы запрыгали, как бараны, и вы, холмы, — как ягнята? Пред ликом Г-спода земля задрожала, пред ликом Всесильного [Б-га] Яакова, скалу превращающего в озеро воды, кремень — в источник воды.
בְּצֵאת יִשְׂרָאֵל, מִמִּצְרָיִם בֵּית יַעֲקֹב, מֵעַם לֹעֵז
הָיְתָה יְהוּדָה לְקָדְשׁוֹ יִשְׂרָאֵל מַמְשְׁלוֹתָיו
הַיָּם רָאָה, וַיָּנֹס הַיַּרְדֵּן יִסֹּב לְאָחוֹר
הֶהָרִים רָקְדוּ כְאֵילִים גְּבָעוֹת כִּבְנֵי-צֹאן
מַה-לְּךָ הַיָּם כִּי תָנוּס הַיַּרְדֵּן תִּסֹּב לְאָחוֹר
הֶהָרִים תִּרְקְדוּ כְאֵילִים גְּבָעוֹת כִּבְנֵי-צֹאן
מִלִּפְנֵי אָדוֹן חוּלִי אָרֶץ מִלִּפְנֵי אֱלוֹהַּ יַעֲקֹב
הַהֹפְכִי הַצּוּר אֲגַם-מָיִם חַלָּמִישׁ לְמַעְיְנוֹ-מָיִם
