№3587
С Б-жьей помощью
27 Сивана 5715 года
Бруклин
Уважаемый раввин и хасид, богобоязненный человек, общественный деятель… р. Хаим-Гилель1
Мир и благословение!
В ответ на Ваше письмо от 20 Сивана и предыдущее письмо с вложением.
1. В благоприятный час я зачитаю вложенные в письма просьбы о благословении (ПАН) на месте упокоения моего тестя и учителя, Ребе… И, несомненно, Вы постараетесь со своей стороны объяснить каждому из них о необходимости прибавить в Торе и заповедях, ведь посредством этого прибавляется благословение Всевышнего во всем, в чем нуждаются они и их семьи в материальном и духовном смысле. И так как эти просьбы я зачитаю на месте упокоения моего тестя и учителя для связи с ним, то чтобы был канал и сосуд для получения благословения, привлекаемого благодаря тому, что он пробуждает великое милосердие, должно быть действие, связанное с ним каким-либо образом. И это установление постоянного времени для изучения Торы и по крайней мере учения хасидизма, так как он — Ребе — является преемником основателей хасидского учения, и выполнение его указаний, по крайней мере в отношении чтения Псалмов после молитвы каждый день. И уже сказали наши учителя, что исходящие из сердца слова входят в сердце.
2. Я был доволен тем, что Вы провели хасидское собрание с учениками именно в Брюнуа, то есть в отдаленном от Парижа месте. И это подобно указанию Торы: «Уходи из своей земли, из отцовского дома». И счастлива доля тех, кто помог Вам в проведении этого мероприятия. И прошу Вас передать им от меня большое спасибо, особенно руководителям и т.д., о которых Вы упоминаете в своем письме — господам Ядлицкому, Зильберману, Мордехаю Миллеру, Пинкасу. И пусть Всевышний прибавит Свое благословение каждому из них во всем, в чем они нуждаются в материальном и духовном смысле.
3. Я надеюсь, что успех этого предприятия пробудит их энергично стараться делать в этой области еще несколько раз летом. Хотя понятно, что это может быть в другой форме и с другим содержанием. И главное, чтобы подготовили пищу в дорогу для учеников в дни каникул.
4. Что касается Вашего сообщения, что пошлете своих детей в йешиву на лето, то это правильная…
Примечание:
1) Азимов. Другие письма к нему — выше, том 9 письмо №2676 и в примечаниях к нему.