№1268
С Б-жьей помощью
3 Кислева 5712 года
Бруклин
Мир и благословение!
Я с удовольствием получил Ваше письмо с сообщением об успешном завершении Вашего «шидуха» с госпожой... и уже составили брачный контракт.
Я хочу дать свое благословение, чтобы это было в добрый час и к счастью в материальном и духовном смысле.
2) Вы пишете, что еще не назначен день свадьбы и несомненно не будете тянуть с этим и с подходящими стараниями Вы точно сможете устранить все проблемы. Известен наш обычай проводить свадьбу в месяц Кислев или Адар, но не очень распространено делать это в месяцы Тевет и Шват.
3) В ответ на Ваше сообщение, что у Вашей сестры... родился сын, я хочу дать свое благословение, чтобы вырастили его к Торе, свадьбе и добрым дела в душевном и телесном спокойствии.
4) Вы пишете, что вместе с... открыли дело... и я прилагаю монету из копилки моего тестя и учителя, чтобы Вы использовали ее в своей торговле. Известно высказывание моего тестя и учителя по словам мудрецов «каждый, кто берет монету у Йова, благословляется» и это относится к этой копилке. Ведь даже одна монета в буквальном смысле приносит благословение и успех в материальной жизни.
5) Я хотел бы узнать, что произошло с Вашим братом, с которым Вы, конечно же, встречаетесь время от времени, и которого Вы стараетесь приблизить к Торе и заповедям.
С благословением.