№2393
С Б-жьей помощью
6 Швата, 5714 года
Бруклин, Нью-Йорк
Уважаемый хасид, богобоязненный и деятельный человек… р. Гад1
Мир и благословение!
Я много слышал о Вас и Вашей деятельности, в особенности о заинтересованности и участии в жизни людей нашего круга на Святой Земле. Кроме этого, я слышал о Вас от моего уважаемого тестя и учителя… И вот, я получил Ваше письмо от 10 Тевета, которое меня очень обрадовало. Я надеялся, что это послужит хорошим началом в нашей переписке, которая приведет к увеличению в деятельности каждого из нас. И известно высказывание2 Мителер Ребе, что когда два еврея поддерживают связь между собой, то в этот момент есть две Б-жественные души против одной животной души…
С большим удовольствием я прочел в конце Вашего письма о том, что Вы собираетесь издать книгу своих воспоминаний, в одной части которой будет идти речь о еврейском населении [на Земле Израиля] под властью турок, а в другой — о своей работе судьей в течение тридцати лет британского мандата, где также описывается Ваша встреча с моим уважаемым тестем и учителем. И через несколько дней после получения Вашего письма я также получил эти главы, среди которых был отрывок с описанием визита в саму Пещеру праотцов. Все это я прочел с большим интересом и мне было приятно увидеть в Вашем письме и между строк Ваши теплые чувства в процессе описания своих воспоминаний о минувших днях, в особенности о иерусалимских манерах и вообще хасидского образа жизни в связи с праздниками, важными событиями и т.д.
И если во все времена и во всех местах стоит рассказывать о подобных вещах, то тем более в наше время и на Святой Земле, да будет она поскорее отстроена нашим праведным Мошиахом. Ведь к нашему сожалению многие молодые люди отвергают наше светлое прошлое, а есть и такие, кто совсем не знает о прошлом, и они хотят определить историю с помощью вычислений последних лет или того, что произошло несколькими годами раньше, хотя от такого затуманенного мировоззрения приходят к ложным идеям и т.д. И для Вас, находящегося на этом месте, нет необходимости в дальнейших объяснениях.
Примечания:
1) Фрумкин.
2) См. также выше, том 3, письмо №654. Том 4, письмо №986. Том 6, письмо №1767.