17 января 1990 года рав Симха Ашлаг (внук «Бааль Сулам») пришел за получением благословения к Ребе Королю Мошиаху. Он принес ему свои книги.
Диалог в свободном переводе:
Секретарь: Это рав Ашлаг.
Ашлаг: Ребе указал мне напечатать сочинение по книгам моего деда.
Ребе: Да.
Ашлаг: Это святой «Зоар» из «Хок леИсраэль» с комментарием «Сулам» и я принес первую книгу для Ребе, чтобы она была у Ребе, долгих лет ему жизни. А это (протянул другую книгу) – чтобы была так у Ребе.
Ребе: Это продолжение предыдущих?
Ашлаг: Нет, это (указывает на первую книгу) первая, а это — просто для Ребе.
Ребе: Добрых вестей.
Ашлаг: И благословение, чтобы у нас был успех в продолжении, чтобы с помощью Всевышнего укреплять Тору и святой «Зоар» с хасидизмом, если Всевышний захочет.
Ребе: Вы учите Каббалу и открытую часть Торы, поэтому вы знаете, что гематрия слова «Сулам» (ס(ו)לם) равна гематрии слова «Синай» (סיני). Все хорошие вещи.
Ашлаг: Да.
Ребе: Чтобы была лестница ведущая в Небо души в телах.
Ашлаг: Амень.
Ребе: Больших успехов. Это (протянул еще один доллар) за книги. Это (еще один доллар) для добавления в книгах. Это за книги в прошлом, а это за книги в будущем.
Ашлаг: Я постараюсь напечатать еще, если Всевышний захочет.
Ребе: Да. В ближайшем будущем. Добрых вестей. Нужно «хватать» перед тем, как придет Мошаих.
Ашлаг: Амень. Вместе с Ребе с хорошим здоровьем.
Ребе: Еще не знаем, каким будет тогда порядок.
Ашлаг: Чтобы удостоились и Всевышний вывел нас из изгнания милосердным образом.
Ребе: Да. В ближайшем будущем.
Ашлаг: Этот еврей — р. Йоэль Самюэль, он помогает немного поддерживать распространение Торы. Ему нужно благословение на успех.
Йоэль: Я был с братом.
Ребе: Всевышний поможет ему. И поможет не мало, а много… Хорошего заработка и добрых вестей.
