…не из Торы и не упоминаются в Талмуде и у первых законоучителей. И отсюда также можно выучить относительно того, что Вы пишете о необходимости ямочки и это алахическое постановление исходит из реальности, что не так, когда обнаруживаются известные по традиции как не привитые без бугорков и также без утолщений. И как мне кажется, это понятно, что те некоторые этроги, о которых писал Хатам-Софер, что есть для них традиция — они без бугорков и без утолщений. И возможно, что эти виды не прибыли в места, где находились поздние законоучителя, которые пишут о необходимости утолщения.
С благословением.
№2999
1С Б-жьей помощью
5 Мар-Хешвана 5715 года
Бруклин
Мир и благословение!
В ответ на Ваше письмо от начала месяца Тишрей, мой ответ задержался из-за занятости в праздники.
По поводу Вашего здоровья: известно указание нашей Торы, учения жизни, трактующее слова «за лечение», что врачу дано разрешение лечить и поэтому Вам нужно выполнять указания врача-специалиста в этой области. Но, вместе с этим, нужно твердо знать, что Всевышний является целителем всякой плоти и делает при этом чудеса. А какой-то человек и какое-то лекарство являются только Его посланниками и средствами. И поэтому прежде всего необходимо улучшить и укрепить состояние духовного здоровья, посредством чего укрепляется связь со Всевышним и тогда «все живы сегодня» с явной жизненной силой во всех органах тела.
И увеличьте усидчивость и прилежание в изучении Торы, тщательном исполнении заповедей и служении молитвой. И понятно, что все это можно сделать без ущерба для здоровья и днем есть достаточно времени для того, чтобы заниматься здоровьем души и тела. И тогда улучшится состояние Вашего физического здоровья. И нет ничего, что могло бы устоять перед волей человека.
С благословением на доброе здоровье,
М. Шнеерсон
Примечание:
1) Напечатано в «Ликутей Сихот» том 11, стр. 292 и дополнено по фотокопии письма.