И здесь я хочу выразить свое удивление тем, что Вы не обращаете внимания на процедуру, которая носит название «операция на простате»1. В нашем слабом поколении это происходит очень часто без всяких вопросов у мудреца, хотя данная операция связана со стерилизацией, так как врачи отрезают сухожилия и семенные каналы и т.д. Поэтому нужно посоветоваться с врачами-специалистами и сделать, чтобы операция была без всего этого. И на данный момент я не нашел никого, кто бы делал замечания по этому поводу. А что касается тех, кто обратился ко мне и кому я посоветовал проверить все это — это было большим открытием как для них, так и для раввинов, с которыми они советовались и обсуждали этот вопрос.
№3401
2С Б-жьей помощью
11 Нисана, 5715 года
Бруклин, Нью-Йорк
Уважаемый раввин, гаон и хасид, богобоязненный человек… р. Моше-Довбер Ривкин3
Мир и благословение!
Ваше письмо было получено.
И в преддверии праздника Песах, времени освобождения, приближающегося на благо нам и всем евреям, я хочу дать Вам свое благословение кошерного и веселого праздника с истинной свободой — от всех забот в духовном и материальном смысле — и от всех вещей, которые мешают служить Всевышнему в радости и добросердечии.
И чтобы продолжали эту свободу и радость в течение всего года.
Я получил две брошюры по поводу одалживания и препятствий, за что благодарю Вас. (И, видимо, одна из них — это брошюра, которую Вы уже дали мне после того, как скопировали ее с помощью мимеографа). И любя разговоры о Торе, я говорил по крайней мере в поспешности (и, как мне кажется, это не является ложью4, не дай Б-г) о четырех вопросах об обычаях этого праздника:
1) Что касается того, что Вы пишете о препятствии5 — удивительно, что не затронули выяснение сути этого, если…
Примечания:
1) См. также выше, том 9 письма №2825, 2842, 2876. Далее, письмо №3594. «Ликутей Сихот» том 12, стр. 212.
2) Напечатано в «Ликутей Сихот» том 16, стр. 499 и дополнено по копии из секретариата.
3) Другие письма к нему — выше, том 7 письмо №2181 и в примечаниях к нему.
4) Обыгрываются слова из книги Псалмов (116:11): «Сказал я в поспешности своей: все люди лживы».
5) Для воды при окунании в микву.