Игрот Кодеш. Том 12, стр. 240

Просмотров: 60 | Комментарии (0)

№4056

С Б-жьей помощью, 25 Тевета, 5716 года
Бруклин.

Уважаемый раввин и хасид, богобоязненный человек, общественный деятель… р. Эфраим-Элиэзер1

Мир и благословение!

В ответ на Ваше письмо от дня вознесения души Алтер Ребе, 24 Тевета, да будет угодно, чтобы исполнилось традиционное и освященное поколениями пожелание: «Пусть его заслуги защитят нас». И это будет охранять и защищать нас во время исполнения и даже не в это время, ведь так как главы ХАБАДа требуют во всем внутреннего вовлечения, то это все как Тора («Сота» 21а*) — указание для всех связанных с ними и с помощью этого со всеми евреями. — И нужно заметить из сказанного в книге «Тания» гл. 5 и в начале брошюры «Древо жизни».

Прилагаем то, что сейчас вышло в свет и там мы напечатали также и отрывок в отношении для восхождения, хотя и не полностью.

С благословением — в связи с днем восхождения — на успешный год и благословение на добрые вести.

Вот сейчас была получена открытка. И что касается сказанного в «Тора Ор» (55а): «Малхут [мира] Ацилут коренится в аспекте Малхут десяти Сфирот, а это Малхут от Адам Кадмон» — что на первый взгляд не по порядку: снизу вверх — Адам Кадмон, а выше этого — десять Сфирот.

И на мой взгляд идея Малхут от Адам Кадмон это отдельная тема (поэтому она не объясняется в трактате) и она упоминается только для дополнительного объяснения о том, как относится идея сокращения к аспекту Малхут десяти Сфирот. И объясняется, что это Малхут от Адам Кадмон, включающее весь порядок мироздания желание, как это объясняется в других местах. И см. «Древо жизни» врата 3, гл. 1: «И Атик, который Малхут от Адама Кадмон и т.д.». «Головной венец» Мителер Ребе в начале. И ещё.

* Также согласно выводу — в данном случае, когда речь идёт об ученике мудрецов и страшащегося греха человеке, как завершается там. И в Тосафот со слова «Все» в трактате «Хагига» 15б.
Примечание:
1 Яллес. Другие письма к нему — выше, письмо №3948 и в примечаниях к нему.

« предыдущая стр.следующая стр. »

Запрещено использовать переводы «Игрот Кодеш» в печатной продукции без предварительной письменной договоренности с владельцем сайта www.moshiach.ru.

На сайте работает система проверки ошибок. Обнаружив неточность в тексте, выделите ее и нажмите Ctrl + Enter