№4266
С Б-жьей помощью
29 Нисана 5716 года
Бруклин
Уважаемый раввин и хасид… р. Йеуда-Зеэв Сегаль1, левит из Манчестера
Мир и благословение!
Подтверждаю получение Вашего письма, просьбы об искуплении души, за… да пребудет он в здравии (как мне кажется два года назад я писал ему) и прилагается ответ ему. И да будет угодно, чтобы как Вы были посланником передать эту просьбу, Всевышний даст Вам успех сообщить добрые вести об этом, а также добрые вести о йешиве и среди них то, что увеличивают в начале и основе мудрости — богобоязненности и любви ко Всевышнему, постоянные заповеди во все времена и во всех местах, относящиеся к каждому, как приводится эта идея в предисловии «Сефер а-Хинух» и см. также в святой книге «Тания» в предисловии ко второй части со слов «Воспитывайте отрока» и тогда прибавится и в самой мудрости и как постановлено в Мишне «всякий, у которого предшествует страх согрешить…» И это большая Ваша заслуга в том, что Вы стараетесь и занимаетесь этим, повлияет на Вас и на Вашу семью для блага в материальном и моральном смысле и главное в истинном спокойствии от всех потомков и учеников.
С благословением.
Примечание:
1) Другие письма к нему — выше, том 10 письмо №3322 и в примечаниях к нему.