И да будет угодно, чтобы был большой успех. И как Вы сообщаете добрые вести о хасидском застолье, так и Всевышний удостоит Вас сообщить добрые вести и об этом.
И на основании вышесказанного, понятно также удивление, вызванное началом Вашего письма, что сердце воспылало к учебе, но все же произошла задержка — в то время, когда Творец мира дает указание ежедневно изучать Тору во всех ее частях. И как известно постановление об этом в начале «Законов изучения Торы» Алтер Ребе, автора книги «Тания» и «Шулхан Аруха», в гл. 1, 4 и 10. И еще больше этого на основании высказывания наших благословенной памяти учителей (трактат «Эрувин» 64а): «Каждый, кто говорит, что это решение является прекрасным, а это нет» (хотя он согласен, что это тоже решение, только оно не совсем прекрасное, по крайней мере для него, и разумеющему этого будет достаточно). И как сказано в святой книге «Тания» (в начале главы 41): «И вот Всевышний над ним, и Он смотрит на него и испытывает почки и сердце, служит ли он Ему, как подобает». И нет необходимости объяснять это более подробно. И, несомненно, сообщите в ответном письме, что возможно Вы не очень точно написали в этом своем письме, и что Вы не имели в виду простой смысл этих слов. Или, по крайней мере, сразу же исправили это в форме сожаления и немедленного раскаяния, что если обычно Вы читали один лист (если бы не было необходимости исправлять прошлое), то сейчас прочтете два и т.д. — см. «Святые послания» в конце гл. 9.
Понятно, все вышесказанное относится не только к Вам самому, а ко всем тем, на кого Вы оказываете влияние. И уже известно, что «любить ближнего как самого себя» является важнейшим правилом Торы. И буду ждать добрых вестей также и об этом.
По Вашей просьбе я упомяну всех, о ком Вы пишете, на месте упокоения моего тестя и учителя…
Несомненно, Вы изучаете каждый день три известных урока по Пятикнижию, Псалмам и книге «Тания».
С благословением,
от имени Ребе ШЛИТА,
Э. Квинт,
секретарь
Было получено Ваше письмо от 24 Тамуза. И в отношении вопроса о здоровье — полностью прекратите даже думать об этом. Но обратитесь к врачу и исполняйте на деле его указания в отношении своего распорядка дня и т.д., не вовлекая в это силу мысли. Также в отношении того, что пишете о своей сестре — также нужно было посоветоваться с врачом. И ведь сказали наши благословенной памяти учителя, что Тора дала врачу возможность лечить. И всякая вещь, как сказали наши благословенной памяти учителя, должна быть связана с естественными действиями. И целитель всей плоти пошлет выздоровление.