№4818
С Б-жьей помощью
6 Мар-Хешвана, 5717 года
Бруклин
Мир и благословение!
С удовольствием я получил Ваше письмо от кануна субботы с сообщением о назначении раввином в... и что по всей видимости Вы сможете исполнять эту работу без какого-либо влияния со стороны, не дай Б-г.
И да будет угодно, чтобы через Ваc осуществилось желание Всевышнего укреплять и распространять еврейские идеи в этой общине в большей мере. И известны слова Алтер Ребе1 о содержании титула «хозяин места», ведь на самом деле раввин является хозяином места, что возможно благодаря власти его титула и своду еврейского закона. И хотя человек не является объективным по отношению к себе и не может свидетельствовать о себе, но ведь известно сказанное во многих местах в беседах наших святых учителей, что в учении хасидизма можно найти несколько советов для того, чтобы победить злое начало, которое старается обманом сбить человека с толку.
И ведь у Вас есть ещё дополнительная помощь от супруги, которая конечно поможет Вам в этой работе в своих рамках на основании испытаний, которые она испытала и прошла. И общая идея такова, что Вы должны управлять своей общиной мирными путями, но с необходимой твердостью. При этом нет никакой необходимости делать уступки2, ведь наоборот, с помощью проявления желания уступить теряется доверие домохозяев к раввину, чего не происходит в том случае, когда идут по пути истины.
Хотя Вы не пишете подробно о содержании общественных уроков, нет сомнения, что среди них есть изучение необходимых в повседневной жизни законов, так как в конце концов в этом состоит цель существования человека.
С благословением на успех в Вашей работе в области святости в добром здравии в духовном и материальном смысле.
Примечания:
1) См. также выше, том 4 письмо 786; том 7 письмо 1885; том 10 письмо 3235.
2) См. об этом выше, том 13 письмо 4463 и в примечаниях там. Далее, письмо 5196.