Игрот Кодеш. Том 15, стр. 400

Свободный перевод: Шолем Лугов | Просмотров: 59 | Комментарии (0)

№5725

С Б-жьей помощью, 10 Элула, 5717 года
Бруклин.

Мир и благословение!

Подтверждаю получение просьбы об искуплении души и благословении (ПАН) для Вашей дочери, хотя очень удивительно, что так долго от Вас не было никаких известий и также сейчас Вы довольствовались только просьбой о благословении. Конечно, Вы восполните это при первой же возможности, и да будет угодно, чтобы сообщили добрые вести.

Что касается дочери, то насколько можно понять о ее состоянии из письма, в данной области в последние годы появились новые методы лечения, как, например, таблетки для ускорения развития и т.д. И как мне кажется, в Швейцарии есть врачи, которые являются большими специалистами в этой области, поэтому стоит поинтересоваться об этом более подробно. И потом нужно будет сделать все в соответствии с полученными известиями.

Я был обязан напомнить о том, что Вы пишете в конце своего письма, что когда с помощью Всевышнего она поправиться, Вы без обета сделаете пожертвование в пользу йешивы «Томхей Тмимим» и т.д. Но это неправильно, ведь как можно ставить условия Всевышнему и говорить, что пусть Он сначала поможет, а уже затем и т.д., ведь суть каждого еврея состоит в том, чтобы делать все в области Торы и заповедей, насколько это только возможно. И ведь в это включена заповедь благотворительности. Более того, она равноценна всем остальным вместе взятым заповедям и носит название просто «заповедь» (см. более подробно об этом в гл. 37 в книге «Тания»). Вместе с этим следует молиться, просить и требовать у Всевышнего всего, в чем Вы нуждаетесь — здоровья, детей и заработка в изобилии, как это понятно.

С благословением на добрые вести во всем вышесказанном, хорошей записи и подписи,
от имени Ребе ШЛИТА,
секретарь

« предыдущая стр.следующая стр. »

Запрещено использовать переводы «Игрот Кодеш» в печатной продукции без предварительной письменной договоренности с владельцем сайта www.moshiach.ru.

На сайте работает система проверки ошибок. Обнаружив неточность в тексте, выделите ее и нажмите Ctrl + Enter