№5986
1С Б-жьей помощью
14 Тевета, 5718 года
Бруклин
Уважаемый раввин и хасид, богобоязненный человек, общественный деятель… р. Тувья2
Мир и благословение!
…Что касается того, что Вы пишете о некоем человеке, который назначает «исправления» с помощью ударов палкой («малкот») всем, кто желает этого и т.д., то понятна ответственность в отношении этого. И удивительно, кто может в нашем поколении взять на себя такую ответственность и даже добавить слова «всем, кто желает этого». Несмотря на это, осталась место для большого обсуждения и см. «Шулхан Арух» Алтер Ребе «Законы о нанесении телесного и морального ущерба», особенно в п. 4.
Кстати, я получил от него две книги… и стоит узнать, вышло ли еще что-нибудь об этом, чтобы он послал сюда.
И вместе с этим стоит найти путь, как сообщить ему о необходимости изучать внутреннюю часть Торы, которая в нашем поколении раскрылась в виде хасидизма, как это объясняется во многих местах.
С благословением на добрые вести и успеха в Вашей работе в области святости, в особенности в вечерней йешиве.
Примечания:
1) Напечатано в «Ликутей Сихот» том 24, стр. 469 и дополнено по копии из секретариата.
2) Блой, Иерусалим. Другие письма к нему — выше, том 15, письмо №5472 и в примечаниях к нему.