СБП. Дни Мошиаха! 18 Адара II 5784 г., пятый день недели Цав | 2024-03-28 15:32

Том 18, стр. 250

№6749

С Б-жьей помощью
5 Адара II 5719 года
Бруклин

Уважаемый раввин и хасид… богобоязненный человек, приятный во всех отношениях р. Йом-Тов Липман1

Мир и благословение!

Через раввина и хасида, богобоязненного человека, р. Довбера Пантелеева я получил от Вас самый ценный подарок — письмо моего отца… и «(документ об) освобождении» (текст гета. Прим.пер.), что кроме важности идеи доставления радости2, это также является указанием относительно написания прозвища по еврейскому имени и сделать его второстепенным по отношению к будничному имени.

И также мне приятно услышать об этом от него о Вас вообще и да будет угодно, что еще долгие годы будете использовать свою должность раввина синагоги для укрепления там идей еврейства и распространять их больше и больше, с прибавлением света с расширенным сознанием.

Я благодарен Вам вдвойне за упомянутый подарок и благословляю Вас на долгие годы жизни.

С уважением и благословением, веселого праздника Пурим.

№6750

С Б-жьей помощью
5 Адара II 5719 года
Бруклин

Благословение и мир!

В ответ на Ваше письмо от 3/12, где пишете о том, что познакомились с молодым человеком и в течение какого-то времени сблизились с ним, но тот факт, что молодой человек не религиозный, помешал сблизиться еще больше и это привело к прекращению встреч между Вами, только в конце лета он написал письмо и т.д.

Примечания:
1) Левин
Бруклин
2) Письмо было напечатано полностью в сборнике «Учение Леви-Ицхака» — дополнения (изд. «КЕОТ» 5741 года, стр. 22).

« предыдущая стр.следующая стр. »

© Шолем Л. | Просмотров: 6615 | Комментарии: 0

Запрещено использовать переводы «Игрот Кодеш» в печатной продукции без предварительной письменной договоренности с владельцем сайта www.moshiach.ru.

Поддержите сайт
Ошибка в тексте? Выделите ее и
нажмите Ctrl + Enter