№6978
1С Б-жьей помощью
20 Менахем-Ава 5719 года
Бруклин
Комитету Кфар-Хабада... Да пребудет с вами Всевышний
Мир и благословение!
Подтверждаю получение вашего письма и общей просьбы об искуплении души, где пишете о налогах и тяжелом материальном положении и о том, что пришли к решению, что банк даст долгосрочные ссуды тем, у кого есть долги и посредством этого у этих людей появится возможность выплатить долги комитета Кфар-Хабада.
И несомненно выяснили заранее, что условия банка будут подходящими и речь идет о банке, где лежат деньги за электричество2.
И если так, то принимая во внимание тяжелое материальное положение и также хорошее желание каждого из жителей Кфар-Хабада внести вклад в развитие и благоустройство Кфар-Хабада, что включает, понятно, идею выплаты налогов и долгов вообще…
Это хорошее предложение, на общую сумму 6000 лир, под залог денег за электричество, но точно по этому предложению, что это не ссуда за счет этих денег, то есть банк дает в долг и взимает его, а упомянутые деньги за электричество являются гарантией.
Понятно также, что несомненно есть необходимость в том, чтобы все это было организовано четко, то есть чтобы комитет или их представитель присоединится к тем, кому будет достаточно увидеть это письмо, кто официально ответственен за деньги за электричество и вместе составят список кредиторов для отдачи долгов и условий выплаты...
И раз уж зашла речь об этом, то хотя я не знаю о налогах и для каких…
Примечания:
1) Напечатано в «Ликутей Сихот» том 15, стр. 561 и дополнено по копии из секретариата.
2) См. выше том 15, письма №5688, 5744.