…в крайность, когда ученик и воспитанник часто встречается с ними от левого края до правого.
Также и сейчас я очень надеюсь на основании нашей беседы и того, что я читаю в Вашем письме, по крайней мере между строк, что Ваше расположение к хабадскому воспитанию не испарилась, а наоборот, и также в отношении помощи и поддержки с Вашей стороны, что она крепкая во всех отношениях. И отсюда следует, что нужно смотреть на учителя не только в теперешнем состоянии и в настоящем времени, а также в состоянии после усилий и стараний повысить квалификацию — с самоотдачей и приверженностью к работе в области святости для воспитания на самом высоком уровне святости.
Я повторяю, что в мои намерения не входит освободить кого-то от стараний повысить свою квалификацию и т.д., а только прояснить ситуацию. И, как было сказано, записать еще раз свое мнение, как сказано в Мишне, что для того, чтобы сохранить мудрость, нужно чтобы ей предшествовал страх перед Всевышним. И этот справедливый отчет мы видим на всех этапах, в особенности в начальных школах.
Что касается того, что Вы пишете о средних школах или о соответствующем образовании в учебных заведениях ХАБАДа, то я не вижу возможного места для Вашей средней школы в данной системе, причем по многим причинам. И в отношении этой темы я вижу обязанность еще больше пояснить свою точку зрения. На мой взгляд, неуместно смешивать учебу программы средней школы и йешивы, которая должна быть вся на основе святости, с изучением Торы и ее заповедей. И это настолько, что если есть отдельные ученики или тип учеников, которые по каким-то причинам обязаны учить также программу средней школы, то это следует сделать вне стен йешивы [только в ХАБАДе по некоторым причинам также и этот вопрос не стоит на повестке дня, по крайней мере на данный момент]. И ведь есть достаточно путаницы и ослабления ценностей, которые мы не в состоянии исправить, чтобы не добавлять еще одну область, в которой есть путаница и смешивание вещей, которые по своей природе нельзя смешивать одно с другим и их совмещение совершенно неудачно. Исключением из этого правила являются профессиональные училища, как школа печатников и ремесленников в Кфар-Хабаде, но не йешивы.
Так как сегодня мы находимся в следующий за новым годом деревьев день, а сказано в Торе: «ибо человек это дерево в поле», я вспомнил поздравление с новым годом, которое послал Вам и я надеюсь, что Вы его получили вовремя. И главное — чтобы оно исполнилось в полной мере.
С уважением и благословением.