Игрот Кодеш. Том 2, стр. 295

Эта концепция может быть расширена в соответствии с толкованием, как написано: «Человек (иногда — только он) это дерево в поле». Наши мудрецы, обладающие силой Торы, могут определять и устанавливать время, когда его плоды (заповеди) будут почковаться и когда наступит новый год (когда он возобновит свои дела). [Это возможно], если это произойдет после Рош а-Шаны для человека, поскольку он человек. И здесь не место для дальнейшего обсуждения этой проблемы.

С уважением и почтением и с пожеланиями вечного блага во всех делах,

Рав Менахем Шнеерсон
Председатель исполнительного комитета1

№228

2

С Б-жьей помощью, 16 Швата, 5708 года.

Уважаемый раввин, гаон и хасид, богобоязненный человек… р. Авраам-Элияу Аксельрод3

Мир и благословение!

Отвечаю на Ваше письмо с вопросом о сказанном в гл. 20 книге «Тания», что буквы возникают, когда человек думает о переносе своих желаний из потенциального состояния в реальное выражение (аналогичные утверждения содержатся в книге «Строитель Иерусалима», раздел 132).

Вы отмечаете, что раскрытие в сердце (которое приходит) из разума, а также знание в разуме также невозможно без букв. Таким образом, на Ваш взгляд, буквы существовали еще до появления мысли.

Но мне кажется, что в этих главах в книге «Тания» речь идёт в том, чтобы объяснить концепцию единства, [чтобы разъяснить, что Его единство является тем же самым] после того, как мир был создан так же, как и до создания мира.

Вообще, миры разделены на две категории: скрытые миры и открытые миры, которые создаются из букв мыслей и букв слов соответственно, как объяснено в нескольких источниках (наиболее фундаментальный из них это раздел книги «Тания» под названием «Врата единства и веры», глава 11). В связи с этим [Алтер Ребе] объясняет [в этих главах], что буквы возвышенной мысли и речи непременно объединены [с их источником] после того, как они вступили в реальное выражение, точно так же, как они были до этого.

Примечания:
1 «Центр по вопросам воспитания».
2 По копии из секретариата.
3 Другие письма к нему — выше, письмо №225 и в примечаниях там.

« предыдущая стр.следующая стр. »

Запрещено использовать переводы «Игрот Кодеш» в печатной продукции без предварительной письменной договоренности с владельцем сайта www.moshiach.ru.

© Шолем Лугов | Просмотров: 403 | Комментарии (0)
На сайте работает система проверки ошибок. Обнаружив неточность в тексте, выделите ее и нажмите Ctrl + Enter