...не грешили. В частности, [различие между субботой и праздниками очевидно] согласно мнению, что [в праздник] разрешается переносить вещи из частного места в общественное владение — «горы разделения» — даже когда в этом нет необходимости [для приготовления пищи].
Это, однако, не тот путь еврейского народа, который принимает власть Всевышнего. Вместо этого, следует ли [второй день Песаха после] субботы или нет — то есть, настолько ли утончено тело, что оно может подняться на небеса таким, как оно есть [как в случае с пророком Элияу], или оно красное и не имеет собственной жизни [намек на Давида] — он выполняет свое служение Всевышнему. Таким образом, он поднимает жертву раскаяния и Торы, т.е. даже Тора, которая является «мудростью и пониманием Всевышнего», [пронизана] страхом Неба и [принятием] власти Всевышнего.
Я вынужден был сократить [свои замечания] из-за святости дня.
Желаю Вам получить большое удовлетворение и удовольствие от своего сына и других членов семьи во всех подробностях в условиях процветания.
Завершаю благословением кошерного и веселого праздника Песах.
Рав Менахем Шнеерсон
№358
С Б-жьей помощью
14 Нисана, 5708 года.
Уважаемый хасид, богобоязненный человек… р. Нафтали Глускин
Мир и благословение!
Я подтверждаю получение Вашего письма от 22 Адара. Сейчас же я пишу Вам о насущном проблеме в связи с прилагаемой брошюрой к Песаху, которая была опубликована вчера. Даже если она будет получена после праздника, Вы, конечно же, постараетесь показать многим людям — эссе или беседу — каждому в соответствии с его уровнем ([см. введение в книгу «Тания», где цитируется книга «Зоар»: [«Ее муж известен у ворот»]). На всех [этих уровнях] ее муж должен стать известным.
Можно объяснить, что это [источник] спора между фараоном, который сказал: «Пусть люди идут и служат Б-гу», и нашим подходом, как нас учил Моше и его продолжение в каждом поколении, особенно в поколении, в котором можно услышать приближающиеся шаги Мошиаха, как сказано в «Тикуней Зоар» (п. 69), что «мы пойдем с нашей молодежью — и по возрасту, и по интеллекту — и с нашими старшими, с нашими сыновьями и с нашими дочерьми». И таким образом, будет «праздник для Б-га и для нас».
С пожеланиями счастливого и кошерного праздника Песах и с приветом всем, кто желает нашего благополучия.
Рав Менахем Шнеерсон