Игрот Кодеш. Том 2, стр. 342

Свободный перевод: Шолем Лугов | Просмотров: 55 | Комментарии (0)

№363

1

С Б-жьей помощью, 16 Ияра, 5708 года.

Уважаемый раввин и хасид, богобоязненный человек, общественный деятель… р. Нисан2

Мир и благословение!

Ваше письмо было получено и без сомнения Вы уже получили ответ на него.

Прилагаю брошюру к Лаг ба-Омер и без сомнения Вы поделитесь ее содержанием с другими людьми, чтобы и у них была заслуга.

Я не знаю, когда прибудут наши посланцы3 в Англию4, но в любом случае несомненно [были совершены] все возможные подготовительные действия для их успешного визита в эту страну, даже если Вы не сможете подождать до их приезда. И может быть стоит поговорить с ними обо всем этом. Их адрес я привожу ниже

С приветом всей семье.

Рав Менахем Шнеерсон

После проверки нынешнего места я прилагаю письмо Вашему тестю5...

Rabbi Posner c/o Rabbi Gorodetski
20 Rue Villiers L'Isle Adam
Paris 20
France

Примечания:
1 По копии из секретариата.
2 Миндель. Другое письмо к нему — выше, письмо №347.
3 Рав. М.-М. Боймгартен и рав Й.-З. Познер. См. выше, письмо №326 и в примечаниях там.
4 Туда поехал р. Нисан Миндель для посещения своего тестя р. Сендера Немцова.
5 Следующее письмо.

« предыдущая стр.следующая стр. »

Запрещено использовать переводы «Игрот Кодеш» в печатной продукции без предварительной письменной договоренности с владельцем сайта www.moshiach.ru.

На сайте работает система проверки ошибок. Обнаружив неточность в тексте, выделите ее и нажмите Ctrl + Enter