[Письмо из секретариата на эту тему]
С Б-жьей помощью
26 Нисана, 5719 года
Бруклин
«Молодежной организации ХАБАДа» в Святой Земле, филиал Тель-Авив
Мир и благословение!
Прилагается здесь копия моего ответа господину Александру З. Бунину относительно того, что господин Мордехай Эпштейн хочет передать ХАБАДу участка на своей земле, чтобы построить на нем подходящее воспитательное учреждение и чтобы там изучали не только нашу святую Тору, а также какую-нибудь специальность.
И правильно будет прежде всего поскорее связаться с господином Буниным, а после это также с ним (М.Э.) после того, как выясните у господина Бунина все детали.
На вопрос, что будет построено на этом участке отвечаю, что мы ждем предложения от Вас, т.е. более детальное описание типа учреждения и т.п. И видимо это срочное дело, так как у него (М.Э.) нет терпения. И более того — кто-то видимо хочет отговорить его от передачи участка и т.д. И также об этом сообщите подробности от господина Бунина.
И буду ждать подтверждения о получении этого письма, а также сообщения о том, что было уже сделано по данному вопросу.
№8188
1С Б-жьей помощью
28 Нисана, 5719 года
Бруклин
Уважаемый раввин и хасид, богобоязненный человек… р. Шломо-Хаим Кесельман 2
Мир и благословение!
В ответ на Ваше письмо от следующего после Песаха дня.
…Что касается того, что Вы пишете о молодом человеке… и спрашиваете о шидухе для него, то ведь уже известно сказанное об этом3, говоря словами наших мудрецов, что не следует смешивать одну заповедь с другой.
Примечания:
1) По фотокопии письма.
2) Другие письма к нему — выше, письмо 7816 и в примечаниях к нему.
3) Выше, том 18 письма 6750, 6778.