Игрот Кодеш. Том 3, стр. 215

...р. Хаима Витала гл. «Ваэтханан» и «При Эц Хаим» врата «Поведение во время учёбы»). И число основных душ (см. «Тания» гл. 37) составляет 600000. И поэтому также и в Мишне должно быть это число. А что касается сказанного в начале «Тикуней Зоар» о шести сотнях, то можно сказать, что речь идёт о том, что как будто написано так: «Составляют 6 сотен (и т.д. до) и 600000».

Завершаю с благословением и пожеланием всех благ.

М. Шнеерсон

№547

С Б-жьей помощью, 26 Мар-Хешвана, 5710 года.

Уважаемый гаон, раввин и хасид, богобоязненный человек… р. Й. Горовиц

Мир и благословение!

В ответ на Ваше письмо от 10 числа этого месяца:

1) Что касается Автальона и его реинкарнации — на мой взгляд трудно добавить, как Вы предполагаете, по своему разумению несколько строк. И если из-за возникшего вопроса — так ведь врата ответов не были заперты. Но это не так в отношении исправления, которое я предложил в своем письме, что переписчик перепутал букву «гимел» с буквой «бет», форма написания которых очень похожа, так как это очень маленькая, часто встречающаяся ошибка.

Кстати: в отношении этого вопроса есть ещё одно новшество в записях АРИЗАЛа («Врата реинкарнаций» в предисловии 36) — что Автальон был братом Шмайи.

2) Что касается разводного письма — Вы выражаете сомнение по отношению моих слов о действии и ответственности свидетелей по подписи, которые больше чем у свидетелей по передаче. И мне огорчительно из-за того, что по причине своей поспешности Вы пропустили во время чтения моего письма несколько слов. И вот, что я пишу там:

«Хотя в отношении развода равнозначно действие свидетелей передачи по мнению р. Элиэзера с действием свидетелей подписи по мнению р. Меира...

« предыдущая стр.след. стр. не переведена

Запрещено использовать переводы «Игрот Кодеш» в печатной продукции без предварительной письменной договоренности с владельцем сайта www.moshiach.ru.

© Шолем Лугов | Просмотров: 48 | Комментарии (0)
На сайте работает система проверки ошибок. Обнаружив неточность в тексте, выделите ее и нажмите Ctrl + Enter