Игрот Кодеш. Том 3, стр. 36

Свободный перевод: Шолем Лугов | Просмотров: 51 | Комментарии (0)
...р. Мордехаю Перлову. Вместе с ним приложена брошюра к 24 Тевета, письмо моего уважаемого тестя и учителя Ребе ШЛИТА1, а также письмо от организации Стан Израиля.

Несомненно, Вы сообщите о том, что было сделано в отношении этого.

7) Если в лагерях и других местах, с которыми у Вас есть связь, есть нужда в книгах «Сегодня — день» и «Агаде с объяснениями и обычаями» — Вы можете напечатать их и продать с наценкой, не намного превышающей стоимость печати, если это не приведет к задержке в печати других книг. Пришлите мне сюда 100 экземпляров книги «Сегодня — день».

С наилучшими пожеланиями всем, кто желает нашего благополучия и в ожидании получения от Вас детального письма в ближайшем времени.

М. Шнеерсон

№436

2

С Б-жьей помощью, 19 Тевета, 5709 года.

Уважаемый раввин и хасид, богобоязненный человек… р. Бенцион3

Мир и благословение!

Вы, несомненно, получили моё письмо от 19 Кислева. Приложением — брошюра к 24 Тевета, письмо моего уважаемого тестя и учителя Ребе ШЛИТА, а также письмо от организации «Стан Израиля».

После совета с людьми, обладающими пониманием ситуации на месте и в Вашей стране — возможно стоит опубликовать их в печатном виде и в форме объявлений на стенах домов учения и т.д.

Как уже было упомянуто, это должно происходить таким образом, чтобы не являться помехой в Вашей деятельности по сбору средств для фонда на довольствие.

Из того что Вы написали, мне кажется, что р. Домб принял на себя работу в организации «Центр по вопросам воспитания». Было ли что-либо сделано в этом отношении?

С наилучшими пожеланиями тем, кто желает нашего благополучия и в ожидании получить ответ на предыдущие письма.

Примечания:
1 О раздаче трактатов Талмуда для совместного изучения. См. также предыдущее письмо.
2 По копии из секретариата.
3 Шемтов. Другие письма к нему - выше, том 2, письмо №272 и в примечаниях там. Далее, письма №446, 467, 509, 519, 631.

« предыдущая стр.следующая стр. »

Запрещено использовать переводы «Игрот Кодеш» в печатной продукции без предварительной письменной договоренности с владельцем сайта www.moshiach.ru.

На сайте работает система проверки ошибок. Обнаружив неточность в тексте, выделите ее и нажмите Ctrl + Enter