Конечно, Вы также работаете и активно участвуете в сборе денег в фонд на довольствие [семьи Ребе] во время своих поездок. В дополнение к тому факту, что это является частью Вашей миссии, известно и действительно можно увидеть, что [существование] всех духовных вопросов, которые также имеют опору в физических вопросах, продолжается и преобладает. Это одна из причин, по которой пророки часто выполняли определенную физическую деятельность, прежде чем [сообщать] свои пророчества, как объяснялось во многих местах в работах более поздних пророков.
Удивительно, что среди уроков, о которых Вы упомянули, когда видели в синагогах [которые Вы посетили], едва ли есть какие-либо учебные занятия, посвященные изучению еврейского закона относительно часто встречающихся законов.
Относительно Вашего вопроса: поскольку мой уважаемый тесть и учитель писал вам: «Не связывайтесь с этим», это, безусловно, правильный путь.
Относительно Вашего вопроса, стоит ли начинать посещать города, которые находятся на пути сюда, и [тогда] быть здесь и в окрестностях Нью-Йорка в течение месяца Тишрей:
Насколько я понимаю, очень важно, особенно в этом году, чтобы Вы использовали дни месяцев Элул и Тишрей для укрепления своего положения и позиции в своем сообществе и в его окрестностях, поскольку это время [года] является временем духовного вдохновения и, как это принято в этой стране, дни сбора всей компанией для застолья и т.п. Для Вас было бы желательно составить для себя подробную программу, как использовать все эти дни наиболее эффективным и подходящим способом.
Относительно Вашего предыдущего вопроса об учреждении в Вашей общине синагоги, где молятся по порядку АРИЗАЛа: даже если суть предложения является уместной, Ваша миссия и Ваша работа не требуют — и не позволяют Вам — быть связанным с одной синагогой, поскольку Ваше влияние должно охватывать весь город и его окрестности.
Я ищу подходящего человека для отправки в Вашу общину, чтобы он служил раввином и проводил занятия в синагоге. Понятно, что он также поможет установить это, и Вы будете контролировать его. Я еще не нашел такого человека, но я продолжу искать.
Без обета, я упомяну Вас на месте упокоения моего уважаемого тестя и учителя для успеха в Вашей святой работе, как Вы и просили. [Эти усилия] являются средством для привлечения влияния в как материальной, так и в духовной области — во всем, что необходимо.
Подписываюсь с благословением на успех в общих и личных делах для Вас и всей семьи.
М. Шнеерсон
Что касается краткого описания хасидского застолья, Вы наверняка уже говорили с р. Хаим-Мордехай-Айзеком Ходаковым.