…моего тестя и учителя, то:
1. Этот вопрос нужно задать тем, кто дает их Вам, а не мне.
2. Это было также и при жизни моего тестя и учителя в этом мире, когда передавали ему просьбы (об искуплении души) через меня.
3. Вы возражаете, что якобы этим я освобождаю дающего от мыслей о раскаянии и плача, но для такого утверждения нет почвы, и иногда я ясно объясняю это дающему. А иногда я связываю это с каким-то обещанием дающего в области Торы и заповедей. И слава Б-гу, что я уже видел плоды этого, когда многие выполняют свои обещания.
…Во всех Ваших письмах я не видел упоминания о том, что Вы стараетесь привлекать других (людей) к Торе и хасидизму, а также связи («иткашрут») с нашим главой — моим тестем и учителем. И это похоже на одного короля, который возложил на одного из своих подданных определенную задачу, а тот занимался другими делами, что несомненно уменьшает его время… для выполнения приказа короля.
Ребе (РАШАБ) сказал, что ученики любавичской йешивы являются свечами1, то есть это их особая миссия, которую возложил на них учитель (и ведь согласно открытой части Торы «каждый, кто обучает сына своего друга Торе, как будто родил его». В особенности это касается отношений хасида и Ребе, когда это не только «как будто», а родил в буквальном смысле. И отец говорит, что его дети должны быть свечами). Говоря простым языком, он должен следить, чтобы в том месте, где он находится, становилось светлее. Ведь это — вся его суть и задача его души, для чего она спустилась «с огромных высот в глубокую яму»…
В… находятся тысячи евреев, которые ничего не знают о хасидизме и о Ребе, а те, кто знает, знают недостаточно. А еврей из старых учеников йешивы, который знает целый ряд хасидских историй, полученных им по традиции, и обладает знанием целого ряда вопросов по философии хасидизма, находится в их среде и, несмотря на это, размышляет, что общего между мной и ими. Ведь неужели, если Ребе РАШАБ говорил, что он должен быть свечей, дающей свет, он отложит это на следующий раз?
Сейчас ведь месяц Элул, и так же, как я не люблю задавать каверзные вопросы в течение всего года, я тем более не хочу продолжать обсуждать это более подробно сейчас, в месяц Элул.
Несмотря на это я хочу подчеркнуть, что… Вы…
Примечания:
1) См. письмо №445 и в примечаниях к нему.