№1026
С помощью Б-га, 25 Ияра 5711 года
Бруклин
Уважаемый раввин и хасид... р. Шломо-Залман (Эхт)
Мир и благословение!
Я получил вовремя вашу записку с просьбой искупления души за господина... Уверен, что вы взяли с собой свои тфиллин и передали ему послание от моего тестя... Ребе. И теперь господин... должен остерегаться вдвойне и даже втройне, чтобы не забывать накладывать тфиллин каждый день (разумеется, кроме суббот и праздников). А если не будет у него возможности одевать тфиллин утром, то может это сделать в течение дня до захода солнца. И пусть одевает их даже на короткое время, хотя после этого вынужден будет сразу же снять. И вы должны объяснить ему, что накладывание тфиллин — это особая заповедь, продлевающая еврею дни и годы, как сказали наши мудрецы: «Накладывающий тфиллин каждый день удостаивается долголетия». Разумеется, что выполнение этой заповеди не только лишь религиозный вопрос, но и средство, защищающее еврея от опасности. Поэтому он должен выполнять ее, невзирая на свое положение в отношении исполнения других заповедей Торы в повседневной жизни. Несомненно, вы найдете подобающие слова, чтобы объяснить ему это. И если понадобится, то переведите ему это письмо на английский язык…
Ожидаю добрых вестей.