Том 4, стр. 355

№1074

С Б-жьей помощью
29 Сивана 5711 года
Бруклин, Нью-Йорк

Мир и благословение!

Я получил вовремя Ваши письма, а также сообщение, что в субботу 12 Сивана исполнилось 25 лет с дня Вашей свадьбы с Вашей супругой, да будет она здорова.

И вот, я выражаю этим свое благословение чтобы Вы прожили вместе добрые дни и годы в буквальном смысле и чтобы они были наполнены истинным благом, оно же добро в Торе и заповедях, а также в источнике света в Торе, в явном и раскрытом благе. И значит, в это включается великое удовольствие и наслаждение, хасидское наслаждение от всех Ваших потомков да будут они живы, да будет на это Его воля...

И закончу подобие началу, с благословением на долгие и добрые годы Вам вместе с Вашей супругой, да будет она здорова, и всему Вашему семейству, в явном и раскрытом благе.

А то что Вы спрашиваете насчет беседы² в полупраздничные дни Песаха, об ответе раввина и праведника из Чернобыля, мое мнение таково: что с помощью малого количества воды, посредством вопроса возвысил его Мителер Ребе, чтобы он смог почувствовать раскрытие Мошиаха.

№1075

С Б-жьей помощью,

В своем письме⁴ на первое празднование 12-13 Тамуза — в 5688 году — объяснил мой тесть и учитель, Ребе, идею этого освобождения, так как «Не только меня избавил Всевышний...

Примечания:
1) «Сефер а-Маамарим» 5711 года, стр. 240.
2) Мителер Ребе обратился к раввину и праведнику из Чернобыля и спросил у него: «Я должен сказать, что у польских хасидов из Межирича было чувство духовного запаха. Слышал ли ты, что последний день Песаха связан с Мошиахом?» На что ответил ему раввин и праведник из Чернобыля: «Сказано „Возьми немного воды“, но у вас это не уточнилось. Вы можете с помощью двух слов возвысить душу по всем четырем духовным мирам». (Прим. пер.)
3) Напечатано в «Сефер а-Маамарим» 5711 года, стр. 287 и в «Ликутей Сихот» том 8, стр. 330.
4) Напечатано в брошюре 12 Тамуза 5708 (выпуск №59 стр. 27).