№1237
1… В другом месте уже приведено2, что РАМБАМ и РААВАД не согласны друг с другом относительно того, можно ли сказать о душе, что у нее на том свете есть новые открытия в Торе и новое понимание ее. Но в хасидизме разъяснено3 (в нескольких комментариях на «Сидящая в садах») по-простому, что понятие «небесная йешива» и означает, что в раю души изучают Тору.
И все же два подхода имеют право на существование, и вот каким образом («не на небесах она» — конфликтные точки зрения надо разрешить в нашем мире), итак, главное изучение Торы4 — это разъяснение практического закона, который до сих пор не был ясен или правильно растолкован при наличии спорных моментов. И это может сделать только живой человек, душа в теле, «змеиной шкуре»5, как оно еще называется.
Но есть Тора также и на Небесах4 и особенно это верно в отношении тех, кто изучал ее при жизни на Земле, вследствие чего затем они будут учить духовность закона в раю6, и даже относительно ангелов есть учение Торы, ибо также они слушают (и меняются вследствие этого), внимают голосу твоему, но это не есть Источник Торы7 (ибо нет обновления смысла самого закона — прим. пер.)
В отношении автора8 статьи по хасидизму — я копирую фрагмент записи из записок моего тестя и учителя, и вот он:
20 Мар-Хешвана.
Сегодня день рождения моего отца, он родился в понедельник, когда читалась недельная глава «Жизнь Сары», двадцатого числа месяца Мар-Хешван, в году 5621, в девятом часу утра.
Примечания:
1) Напечатано в «Сефер Маамарим» 5680 г. «Ликутей Сихот» то 10, стр. 206.
2) «Цафнат Панеах» на РАМБАМа «Законы о раскаянии» 8:4. И отмечено там высказывание мудрецов: «У мудрецов Торы нет отдыха…» Иерусалимский Талмуд трактат «Швиит» 4:9. Вавилонский Талмуд трактаты «Бава Меция» 85б, «Звахим» 14б, «Ктубот» 39а.
3) См. «Ликутей Тора» глава «Тазрия» со слов «Как возражают в небесной йешиве…» Песнь Песней со слов «Нужно понять… что пробуждение сверху»… «Брошюра по изучению хасидизма» гл.11 и далее.
4) «Ликутей Тора» на три главы в начале.
5) «Святые послания» п. 26. «Кунтрес Ахарон» со слов «Понять детали законов…»
6) Продолжение «Должен человек благословить» 638 п.22.
7) См. «Тора Ор» глава «Толдот» со слов «Большие воды» гл. 3…
8) Со слов «Смухим лаад» 5680. Ребе РАШАБа.