После того, как Вы получите это письмо, буду ожидать от Вас добрую весть, что Вы начали осуществлять все вышесказанное на практике.
С благословением на успех в изучении «открытой» части Торы и хасидского учения со страхом перед Небом.
№1225
1С Б-жьей помощью
8 Тишрея 5712 года
Бруклин, Нью-Йорк
Уважаемый рав Меир Блюменфельд
Мир и благословение!
Большое спасибо за дорогой подарок, два тома книги «Торат хаим», которую Вы мне послали. И я также надеюсь, что Вы также пошлете в библиотеку и другие Ваши сочинения.
К этому письму прилагается брошюра на 18 Элула, а также копия общего письма, которое несомненно заинтересует Вас. И Вам будут высланы отдельной посылкой «Маамары» издания лета 5700 года и книга «Сборник бесед».
С благословением хорошего и окончательного скрепления печатью в Книге жизни в новом году, и чтобы было прибавление в изучении Торы и связь учебы с жизнью общины — ведь это учение наполняет жизненностью и названа она Древо Жизни («Зоар» 124б).
Хотя сейчас не самое подходящее время из-за занятости в эти дни, но несмотря на это я просмотрел Ваши книги в тех местах, где говорится об актуальных толкованиях о раскаянии («тшува»). И в прилагаемой брошюре в ее предисловии2 говорится о «тшуве». И я хочу сделать несколько замечаний, хотя не отвечают на толкования.
В толкованиях на главы «Вайелех» и «Аазину» Вы приводите идею, что спросили у «тшувы» и т.д. Но несомненно…
Примечания:
1) Напечатано в «Ликутей Сихот» том 4, стр. 1358 и дополнено по копии из секретариата.
2) «Сефер Маамарим» 5709 года, стр. 26.