Вы пишете, что не изучаете хасидизм на постоянной основе. Очевидно, что это совершенно неправильно, так как из многочисленных высказываний наших мудрецов ясно следует, что изучение Торы должно быть регулярным. Это также видно из используемого ими выражения, что должно быть «постоянное время для изучения Торы».
В отношение этого также известно высказывание Алтер Ребе, что это постоянство должно быть не только во времени, но и в душе. На самом деле, оба эти аспекта связаны между собой, как это видно на практике. Кроме этого известно высказывание наших мудрецов («Таанит» 7а), что человек учится от своих учеников в большей степени, чем от друзей и даже от своего наставника. Поэтому кто-то также должен учиться от Вас, распространяя свет учения хасидизма в своем окружении.
Что касается того, что Вы пишете мне о своей [беременной] жене, было бы хорошо проверить мезузы у себя дома. Кроме этого, она должна давать накануне субботы несколько монет в благотворительный фонд рабби Меира-чудотворца. Сами же Вы должны будете приложить дополнительные усилия по изучению трёх уроков, равноценных для каждого человека, из указаний моего уважаемого тестя и учителя по Пятикнижию, чтению Псалмов и книге «Тания». Это нужно будет делать по крайней мере до рождения ребенка, которое наступит в добрый и успешный час. Пусть Всевышний сделает так, чтобы беременность Вашей жены прошла хорошо и легко, и она родит здорового ребенка своевременно и легко.
С благословением.
P.S. Вы, несомненно, принимаете участие в мероприятиях, связанных со днем восхождения [10 Швата], который был позавчера.
№2012
С Б-жьей помощью
13 Швата, 5713 года
Бруклин
Мир и благословение!
Что касается банкета, который пройдёт в день... то пусть будет угодно Всевышнему, чтобы при этом был большой успех. Следует также убедиться, чтобы во время проведения банкета не было бы никаких посторонних вещей, которые могли бы помешать его успешному проведению, как, например, известная песня [гимн Израиля], исполнение которой идет вразрез с волей моего уважаемого тестя и учителя. И тогда это привлечет успех в самом чистом и полном виде, когда Всевышний удостоит Вас сообщить хорошие новости об успехе этого банкета. Вы также расскажете мне, что доверенное Вам учреждение, которым Вы руководите, растет и развивается количественно и качественно. Да будет угодно Всевышнему, чтобы это произошло легко и без хлопот.
С благословением на успех в этой священной миссии и в ожидании добрых вестей.