№2061
С Б-жьей помощью
28 Адара, 5713 года
Бруклин, Нью-Йорк
Уважаемый раввин и хасид, богобоязненный человек, общественный деятель… р. Яаков1 коэн
Мир и благословение!
Прилагаю напечатанную к 2 Нисана брошюру2, которая только что вышла из рук переплетчика. Я желаю Вам радостной субботы, когда благословляют новый месяц, в частности такой субботы, которая также является «субботой месяца», в которой начинается разговор об Освобождении. И дай Б-г, чтобы мы удостоились полного и истинного Освобождения. Несомненно, согласно указанию моего уважаемого тестя и учителя… у Вас в субботу пройдет хасидское застолье. И дай Б-г, чтобы это было успешно в материальном и духовном смысле.
Что касается Вашего вопроса о 86 искрах, есть объяснение, хотя и вкратце, в книге «Тора Ор» гл. «Вайешев» со слов «Вот, мы собирали снопы», гл. 2 — что в общем мир был создан силами Всевышнего, которые в общем разделяются на 288 искр, а каждая искра является общей и тоже разделяется на множество частей. Из этого были сделаны все вещи в мире, то есть минералы (почва), растения, животные и человек, еда и питье, одежда и т.д. И все это нужно «выбрать», то есть извлечь все искры из тех вещей, которые скрывают их, а это осуществляется евреями. Во время египетского изгнания евреи выбрали 202 искры, как сказано в Торе: «И также толпа разноплеменная вышла с ними»3 и осталось выбрать во время других изгнаний остальные 86 искр, которые соответствуют числовому значению Имени Всевышнего.
С благословением.
Примечания:
1) Кац. Другие письма к нему — выше, письмо №2048 и в примечаниях там.
2) Начинающей словами «Глас призывает: в пустыне» 5701 года.
3) В оригинале: «эрев рав», а слово «рав» имеет числовое значение 202.