№2087
С Б-жьей помощью
24 Нисана, 5713 года
Бруклин
Ассоциации иммигрантов из Северной Африки в Израиле, Тель-Авив, да пребудет с Вами Б-г
Мир и благословение!
Я с большим удовольствием узнал о Ваших положительных достижениях от уважаемого раввина, преданно посвятившему себя общественным нуждам... р. Ицхака Эльмалиаха, а также о Вашей деятельности на благо иммигрантов из Марокко, которые находятся на нашей Святой Земле, пусть она будет восстановлена вскоре нашим праведным Мошиахом.
В знак признательности за Вашу возвышенную работу и поддержку, чтобы Вы изо всех сил помогли евреям, я отправил Вам несколько чеков из одного из фондов моего уважаемого тестя и учителя, праведника, который является основанием мира, глава еврейского народа, рабби Йосеф-Ицхака, чья заслуга защитит нас. Нет сомнений в том, что утверждение наших мудрецов (в трактате «Баба Батра» 15б) о том, что «тот, кто получает монету от Йова, обогащается», будет выполнено в отношении этого случая.
Я с нетерпением ожидаю услышать об успехах в Вашей положительной деятельности, благой для людей и для небес. Действительно, мы получаем награду за исполненную заповедь, в том числе и в этом мире. Дай Б-г вам успеха.
С благословением на успех в Вашей священной миссии,
№2088
С Б-жьей помощью
24 Нисана, 5713 года
Бруклин
Мир и благословение!
Я получил Ваш вопрос, хотя и с небольшой задержкой, содержание которого было следующим. Вы нашли рукописи хасидских выступлений и на титульном листе увидели надпись «Святые писания». Поэтому Вы спрашиваете: «Раз книги ТАНАХа уже называются так, можно ли использовать подобное название для других книг?»