...принадлежит к группе, которую Всевышний избрал священниками, служащими Ему в святости. Их слова и действия приносят гораздо больший эффект.
Известно, что все аспекты человека происходят в результате Божественного Провидения. И так как Вам было дано повлиять на разделение (между мужчинами и женщинами) в синагоге, здесь есть особое проявление Провидения и это в Ваших силах. Конечно, нет необходимости напоминать о том, насколько важно такое разделение в синагоге.
В Храме на Земле Израиля можно было наблюдать чудеса собственными глазами, и Мишна отмечает, что «десять чудес были совершены для наших предков в Храме». Несмотря на это, необходимо было предусмотреть разделение между мужчинами и женщинами, как сказано в трактате «Сукка» и законах Храма РАМБАМа. Насколько же это должно быть так после разрушения Храма — да будет он вскоре будет восстановлен — и за пределами Земли Израиля, в синагоге, которая является лишь «маленьким святилищем», особенно в нашем бедном духом поколении, когда подобное разделение в синагоге становится абсолютной необходимостью [см. письмо №2165].
На практике было подтверждено, что синагоги, устранившие это разделение или сделавшие его слишком маленьким, таким образом участвовали в процессе, который привел их к падению, не дай Б-г. Впоследствии в ней установили микрофон во время субботы и праздников, что является нарушением запрета Торы. Несомненно, это приведёт к последующим уступкам.
Я не хочу говорить больше о вещах, которые позорят евреев... Основываясь на утверждении наших мудрецов, согласно которому «только расторопных имеет смысл поторапливать», я очень надеюсь, что Вы будете использовать все средства и возможности для того, чтобы исключить отрицательную инициативу, которая могла бы привести к отмене разделения в синагоге.
Поэтому объясните на примере, хотя это очевидно, что когда консультируются с министром, даже если он играет лишь маленькую роль и если речь идеёт только о скромной просьбе, неуместно вести себя в противоречии с его волей, поскольку это не соответствует правилам приличия и элементарной логике. И это повредит тому, о чем просят.
Насколько же это еще актуальнее, когда мы обращаемся к Властелину мира, чтобы просить здоровья, детей и материального благополучия. Таким образом, при этом запрещено вести себя так, что это противоречит слову Всевышнего, Творцу мира.
Вы знаете высказывание моего тестя и учителя, заслуги которого будут защищать нас: «Усилия никогда не бывают напрасными». Поэтому пусть Всевышний дарует Вам успех, чтобы таким образом, легко и приятно, Вы исполнили миссию Б-га. И тогда эта синагога останется домом молитвы для Б-га, в котором будет дан ответ на молитвы евреев.
С уважением и благословением на успех.