Согласно еврейскому закону мы должны каждый месяц совершать освящение новой луны. Желательно произносить эту молитву на исходе субботы. Согласно каббале, следует совершать освящение луны не ранее чем через семь дней после новолуния. При этом нужно быть в праздничной одежде. Нужно помнить, что суть этой заповеди — молитва о скорейшем восстановлении династии Давида, поэтому с ее помощью мы ускоряем и приближаем полное и окончательное Освобождение всего еврейского народа.
Перед благословением произносят:
ВОСХВАЛИТЕ БОГА! ВОСХВАЛИТЕ БОГА С НЕБЕС, ВОСХВАЛИТЕ ЕГО В ВЫСЯХ, ВОСХВАЛИТЕ ЕГО, ВСЕ ЕГО АНГЕЛЫ. ВОСХВАЛИ ЕГО, ВСЕ НЕБЕСНОЕ ВОИНСТВО! ВОСХВАЛИТЕ ЕГО, СОЛНЦЕ И ЛУНА, ВОСХВАЛИТЕ ЕГО, ВСЕ ЗВЕЗДЫ НОЧИ! ВОСХВАЛИТЕ ЕГО, НЕБЕСНЫЕ ВЫСИ И ВОДЫ НАДНЕБЕСНЫЕ! ДА ВОСХВАЛЯТ ОНИ ИМЯ ГОСПОДА, ВЕДЬ ОН ПОВЕЛЕЛ — И ВОЗНИКЛИ ОНИ! И УТВЕРДИЛ ОН ИХ НА ВЕКИ ВЕЧНЫЕ, УСТАНОВИЛ ДЛЯ НИХ ЗАКОН НЕОТМЕНИМЫЙ.
Следует выпрямить ноги и плотно сдвинуть ступни: перед началом благословения следует взглянуть на луну и до завершения благословения более на нее не смотреть.
БЛАГОСЛОВЕН ТЫ, ГОСПОДЬ, БОГ НАШ, ВЛАДЫКА ВСЕЛЕННОЙ, СОЗДАВШИЙ НЕБЕСА СЛОВОМ СВОИМ И ВСЕ ВОИНСТВО ИХ — ДЫХАНИЕМ СВОИХ УСТ. ЗАКОН И СРОК УСТАНОВИЛ ОН ДЛЯ НИХ, ЧТОБЫ НЕ НАРУШАЛИ ОНИ ПОВЕЛЕНИЙ, КОТОРЫЕ ОН ДАЛ ИМ. ЛИКУЮТ И РАДУЮТСЯ ОНИ, ИСПОЛНЯЯ ВОЛЮ СВОЕГО СОЗДАТЕЛЯ, ТВОРЦА ИСТИНЫ, ВСЕ ДЕЯНИЯ КОТОРОГО — ИСТИНА. И ПОВЕЛЕЛ ОН ЛУНЕ ОБНОВЛЯТЬСЯ, УВЕНЧИВАТЬ ВЕЛИКОЛЕПИЕМ ТЕХ, О КОМ ОН ЗАБОТИТСЯ С МОМЕНТА ИХ РОЖДЕНИЯ, ТЕХ, КТО В БУДУЩЕМ ОБНОВИТСЯ, ПОДОБНО ЕЙ, И БУДЕТ ВОСХВАЛЯТЬ СВОЕГО СОЗДАТЕЛЯ ВО ИМЯ СЛАВЫ ЦАРСТВА ЕГО. БЛАГОСЛОВЕН ТЫ, ГОСПОДЬ. ОБНОВЛЯЮЩИЙ МЕСЯЦЫ!
Следует трижды приподняться на носках и произнести:
БЛАГОСЛОВЕН ВАЯТЕЛЬ ТВОЙ, БЛАГОСЛОВЕН СОЗДАТЕЛЬ ТВОЙ, БЛАГОСЛОВЕН ТВОРЕЦ ТВОЙ, БЛАГОСЛОВЕН ВЛАДЫКА ТВОЙ! ПОДОБНО ТОМУ, КАК Я ПРИПОДНИМАЮСЬ НАВСТРЕЧУ ТЕБЕ, НО НЕ МОГУ ТЕБЯ КОСНУТЬСЯ, — ТАК ПУСТЬ И ВСЕ ВРАГИ МОИ НЕ СМОГУТ КОСНУТЬСЯ МЕНЯ, ЧТОБЫ ПРИЧИНИТЬ МНЕ ВРЕД. НАПАДУТ НА НИХ УЖАС И СТРАХ; ПРИ ВИДЕ МОГУЧЕЙ СИЛЫ ТВОЕЙ ОНЕМЕЮТ ОНИ. СЛОВНО КАМЕНЬ. СЛОВНО КАМЕНЬ, ОНЕМЕЮТ ОНИ ПРИ ВИДЕ СИЛЫ ТВОЕЙ МОГУЧЕЙ; СТРАХ И УЖАС НА НИХ НАПАДУТ. (Этот отрывок произносят трижды, каждый раз перед этим троекратно поднимаясь на носках.)
ДАВИД. КОРОЛЬ ИЗРАИЛЯ, ЖИВ И БУДЕТ ЖИТЬ ВЕЧНО! (Повторяют три раза )
Молящийся обращается к стоящему рядом: МИР ВАМ! Тот отвечает: ВАМ МИР!
Таким же образом молящийся приветствует еще двух соседей.
ДОБРОГО ЗНАКА И ДОБРОЙ СУДЬБЫ НАМ И ВСЕМУ НАРОДУ ИЗРАИЛЯ! АМЕН! (Эту фразу повторяют трижды.)
[СЛЫШУ] ГОЛОС ВОЗЛЮБЛЕННОГО МОЕГО. ВОТ ОН ПРИБЛИЖАЕТСЯ, ПЕРЕПРЫГИВАЯ ЧЕРЕЗ ГОРЫ, ПЕРЕСКАКИВАЯ ЧЕРЕЗ ХОЛМЫ; ПОДОБЕН ВОЗЛЮБЛЕННЫЙ МОЙ ОЛЕНЮ ИЛИ МОЛОДОЙ ЛАНИ. ВОТ ОН — СТОИТ ЗА НАШЕЙ СТЕНОЙ, ГЛЯДИТ В ОКНА, СМОТРИТ В ЩЕЛИ.
ПЕСНЬ, [КОТОРУЮ ПЕЛИ ЛЕВИТЫ, СТОЯ] НА СТУПЕНЯХ В ХРАМЕ. ПОДНИМУ ЛИ Я ГЛАЗА К ВЕРШИНАМ ГОР, НАДЕЯСЬ. ЧТО ОТТУДА ПРИДЕТ ПОМОЩЬ МНЕ? ПОМОЩЬ МОЯ [ПРИДЕТ] ОТ ГОСПОДА, СОЗДАВШЕГО НЕБО И ЗЕМЛЮ! ОН НЕ ДОПУСТИТ, ЧТОБЫ НОГИ ТВОИ ПОДКОСИЛИСЬ; ОН — НЕДРЕМЛЮЩИЙ СТРАЖ ТВОЙ. ВЕДЬ НИКОГДА НЕ ДРЕМЛЕТ И НЕ СПИТ СТРАЖ ИЗРАИЛЯ. ГОСПОДЬ — СТРАЖ ТВОЙ, ГОСПОДЬ — ЗАЩИТА ТВОЯ, ОН — ПО ПРАВУЮ РУКУ ТВОЮ. СОЛНЦЕ НЕ ПРИЧИНИТ ТЕБЕ ВРЕДА ДНЕМ И ЛУНА — НОЧЬЮ. ГОСПОДЬ ОХРАНИТ ТЕБЯ ОТ ВСЯКОГО ЗЛА; ОН БУДЕТ ОБЕРЕГАТЬ ДУШУ ТВОЮ. ГОСПОДЬ БУДЕТ ХРАНИТЬ ТЕБЯ, КОГДА ТЫ ОТПРАВИШЬСЯ В ПУТЬ И КОГДА СТАНЕШЬ ВОЗВРАЩАТЬСЯ, — ОТНЫНЕ И ВОВЕКИ!3
ВОСХВАЛИТЕ БОГА! ВОСХВАЛИТЕ БОГА В СВЯТИЛИЩЕ ЕГО, ВОСХВАЛИТЕ ЕГО ЗА ЕГО СИЛУ, [О КОТОРОЙ СВИДЕТЕЛЬСТВУЮТ] НЕБЕСА! ВОСХВАЛИТЕ ЕГО ЗА ЕГО МОГУЩЕСТВО! ВОСХВАЛИТЕ ЕГО ЗА БЕСПРЕДЕЛЬНОЕ ЕГО ВЕЛИЧИЕ! ВОСХВАЛИТЕ ЕГО, ТРУБЯ В ШОФАР, ВОСХВАЛИТЕ ЕГО, ИГРАЯ НА ЛИРЕ И НА АРФЕ! ВОСХВАЛИТЕ ЕГО [ПОД ЗВУКИ] БУБНА И С ПЛЯСКАМИ, ВОСХВАЛИТЕ ЕГО, [ИГРАЯ] НА ОРГАНЕ И НА ФЛЕЙТЕ! ВОСХВАЛИТЕ ЕГО ПОД ЗВОН ЦИМБАЛ, ВОСХВАЛИТЕ ЕГО ПОД ЗВУКИ ТРУБ! ВСЯКАЯ ДУША ДА ВОСХВАЛИТ БОГА! ВОСХВАЛИТЕ БОГА!
ШКОЛА РАББИ ИШМАЭЛЯ УЧИТ: «ЕСЛИ БЫ СЫНЫ ИЗРАИЛЯ УДОСТОИЛИСЬ ЛИЦЕЗРЕТЬ СВОЕГО НЕБЕСНОГО ОТЦА ЛИШЬ РАЗ В МЕСЯЦ, ЭТОГО БЫЛО БЫ ДЛЯ НИХ ДОСТАТОЧНО». АБАЙЕ ГОВОРИТ: «ИЗ ЭТОГО СЛЕДУЕТ, ЧТО ОСВЯЩЕНИЕ ЛУНЫ СЛЕДУЕТ СОВЕРШАТЬ СТОЯ». КТО ОНА. ПОДНЯВШАЯСЯ ИЗ ПУСТЫНИ, ПРИЛЬНУВШАЯ К СВОЕМУ ВОЗЛЮБЛЕННОМУ? ДА БУДЕТ УГОДНО ТЕБЕ, ГОСПОДЬ, БОГ МОЙ И БОГ ОТЦОВ МОИХ, ВОСПОЛНИТЬ УЩЕРБ ЛУНЫ, ЧТОБЫ НЕ УМЕНЬШАЛАСЬ ОНА И ЧТОБЫ БЫЛ СВЕТ ЛУНЫ, КАК СВЕТ СОЛНЦА, КАК СВЕТ СЕМИ ДНЕЙ ТВОРЕНИЯ, КАК ЭТО БЫЛО ДО ЕЕ УМЕНЬШЕНИЯ, КАК СКАЗАНО: «И СДЕЛАЛ БОГ ДВА ВЕЛИКИХ СВЕТИЛА». И ИСПОЛНИТСЯ СКАЗАННОЕ О НАС В ПИСАНИИ: «И БУДУТ ПРОСИТЬ ОНИ [ТО, В ЧЕМ НУЖДАЮТСЯ, ЛИШЬ] У ГОСПОДА, БОГА СВОЕГО, И У ДАВИДА, КОРОЛЯ СВОЕГО». АМЕН!
ХВАЛЕБНЫЙ ГИМН, КОТОРЫЙ ПОЮТ В СОПРОВОЖДЕНИИ МУЗЫКАЛЬНЫХ ИНСТРУМЕНТОВ. БОГ НАС ПОМИЛУЕТ, И БЛАГОСЛОВИТ НАС, И БУДЕТ ВЕЧНО К НАМ БЛАГОСКЛОНЕН! [ТОГДА] СТАНУТ ИЗВЕСТНЫ НА ЗЕМЛЕ ПУТИ ТВОИ, ВСЕ НАРОДЫ [УЗНАЮТ] О СПАСЕНИИ. ПОСЛАННОМ ТОБОЙ. БУДУТ БЛАГОДАРИТЬ ТЕБЯ, БОГ, ПЛЕМЕНА; ВСЕ ПЛЕМЕНА БУДУТ БЛАГОДАРИТЬ ТЕБЯ. БУДУТ РАДОВАТЬСЯ И ЛИКОВАТЬ НАРОДЫ, ИБО ТЫ БУДЕШЬ СПРАВЕДЛИВО СУДИТЬ ПЛЕМЕНА, ВЕЧНО БУДЕШЬ ПРАВИТЬ НАРОДАМИ ЗЕМЛИ. ЗА ЭТО БУДУТ БЛАГОДАРИТЬ ТЕБЯ, БОГ, ПЛЕМЕНА; ВСЕ ПЛЕМЕНА БУДУТ БЛАГОДАРИТЬ ТЕБЯ. ТОГДА ЗЕМЛЯ ПРИНЕСЕТ СВОИ ПЛОДЫ, И БЛАГОСЛОВИТ НАС БОГ, БОГ НАШ. БЛАГОСЛОВИТ НАС БОГ, И БУДУТ ТРЕПЕТАТЬ ПРЕД НИМ ВО ВСЕХ ЗЕМНЫХ ПРЕДЕЛАХ.
Продолжают («НАШ ДОЛГ...»). стр. 84 и «Кадиш ятом». стр. 77. После берут в руки углы талит-катан и встряхивают ими.
Луна не является источником света, излучаемый ею свет она получает от Солнца. Подобно этому народ Израиля получает свою жизненную энергию от Всевышнего. К концу месяua сияние Луны убывает, но с началом нового месяца оно начинает вновь возрастать. Это имел в виду Абайе: если бы народ Израиля каждый месяц удостаивался возобновления потока жизненной энергии от Всевышнего, подобно тому, как Луна каждый месяц получает новый свет от Солнца — то этого было бы достаточно. В связи с этим сказал Раба: «Так как обновление Луны символизирует встречу народа Израиля со Всевышним и возобновление потока жизненной энергии, которую Он ниспосылает им, молитву по поводу обновления Луны следует произносить стоя».
