ב"ה
Большое Вам Спасибо за моральную и психологическую поддержку.
Это очень важно для всех нас:и для детей,и для стариков-для всех в равной важности степени.
Хорошей Вам Субботы, крепкого здоровья и хорошей плодотворной работы во всех отношениях.
БеБраха,Менуха Мирьям из Минска, Тель-Авив.
Зачастую русский текст корявый.Видимо огрехи перевода.
"Каждый в этом изучении увеличить"увеличить что?Переводите лучше,это важно.С уважением к Вам и тексту.
С Б-жьей помощью.
Увеличить в изучении Торы,молитве,добрых делах,мицвот, совершенных лично каждым...
Увеличить в изучении вопросов,связанных с Королём Машиахом, а также книг,в которых говорится об этом:о Короле Машиахе и вопросов,связанных с приближением Полного и Окончательного Освобождения, например: "Двар Малхут" и другие источники.
В наше время полно материала на эту тему,литературы.
Перевод сделан великолепно, и при достаточном владении иврита,можно читать из первоисточников без перевода.
Главное,конечно, увеличить в беспричинной любви к ближнему,что приведёт к восстановлению разрушенного Храма,который был разрушен из-за беспричинной ненависти по отношению друг к другу.
Шабат Шалом!
Комментарии
(написать новый комментарий)