№9
1С Б-жьей помощью
4-й день, 28 Менахем-Ава 5698 года
Париж
Уважаемый раввин… Исраэль Якобсон2
Мир и благословение!
По указанию из Отвоцка, прилагаю здесь чек на сумму 500 долларов на Ваше имя.
И прошу Вас сообщить сюда о получении письма в целости. И также напишите в Отвоцк — словами мудрецов3 — (что получили от меня объяснение слов мудрецов «между землей и небом»4 и т.д. и т.п.) — об этом.
Ожидаю подтверждения получения письма и желаю Вам всех благ.
М.Ш.
№10
5С Б-жьей помощью
26 Элула 5698 года
Париж
Уважаемый раввин… Исраэль Якобсон6
Мир и благословение и хорошей подписи и скрепления печатью!
Я получил привет от Вашего зятя7, да пребудет он в здравии, и также мне передали хасидские трактаты, которые просили…
Примечания:
1) Из письма. О содержании см. три предыдущие письма.
2) Другие письма к нему — выше, письмо 6 и в примечаниях к нему.
3) В скрытой форме.
4) Длительность 500 лет.
5) Из письма.
6) Другие письма к нему — выше, письмо 6 и в примечаниях к нему.
7) Рав Шломо-Залман Гехт, который после женитьбы пришел учить Тору и пути хасидизма в йешиву «Томхей-Тмимим» в Отвоцке у Ребе РАЯЦ.