И он радуется, хотя еще не успел, строго говоря, участвовать в войне. На деле такой шаг и твердая уверенность в победе и радости укрепляют и ускоряют положительный исход битвы.
Да будет угодно, чтобы все трудности, о которых Вы упоминаете в своем письме, перевернулись и начали способствовать успеху в деле. Этот месяц в целом, со всеми его составляющими днями, особенно Пуримом, превратится в радость и праздник.
С благословением веселого праздника Пурим и добрых вестей.
№5263
С Б-жьей помощью
10 Адара II, 5717 года
Бруклин
Мир и благословение!
В ответ на Ваше письмо от 5 Адара II.
В благоприятное время я упомяну имя Вашей дочери, которой Б-г дарует долгую жизнь, возле святого места упокоения моего тестя и учителя, чьи заслуги защитят нас, на быстрое и полное выздоровление.
Вы говорите мне, что готовы посвятить себя определенным дополнительным вещам1. На мой взгляд, обязательство, соответствующее потребности и необходимости момента, — это старания распространять источники хасидизма наружу. Конечно, я имею в виду хасидизм ХАБАДа, который имеет влияние на тех, кто посещает йешивы и привык к комментированию и объяснениям. Однако такой подход необходим и для хасидов и существует он только в хасидизме ХАБАДа2.
Сказано, что «жена человека подобна его собственному телу». Поэтому было бы хорошо, если бы муж Вашей дочери также посвятил себя ежедневному изучению хасидизма, который священная книга «Зоар» называет «древом жизни» и «душой Торы». Все негативные элементы не имеют на него никакого влияния (как говорится в «Райя Меэмна» и цитирует это Алтер Ребе в известном отрывке «Святых посланий»).
Творец платит «мера за меру»3, и таким образом Он укрепит жизненную силу тех, кто рядом с Вами. Это очевидно.
С благословением сообщить хорошие новости обо всем этом.
Примечания:
1) Чтобы способствовать этому исцелению.
2) Другие формы хасидизма, подчеркивающие эмоциональный подход к интеллектуальному восприятию.
3) Как человек действует по отношению к Нему.