Кдошим
Четвертый день
33. И когда будет жить с тобою пришелец на твоей земле, не обижайте его.
не обижайте (не оскорбляйте). Это оскорбление словом (см. РАШИ к Шмот 22, 20). Не говори ему «Вчера еще ты поклонялся идолам, а сегодня пришел изучать Тору, которая дана из уст Всемогущего» [Сифра; Бава мециа 58б].
34. Как уроженец из вас будет для вас пришелец, проживающий с вами, и люби его, как самого себя, ибо пришельцами были вы на земле Египта. Я Г-сподь, Б-г ваш.
ибо пришельцами были вы. В недостатке, который и тебе самому присущ, не укоряй ближнего твоего (см. РАШИ к Шмот 22,20)
Я Г-сподь, Б-г ваш. Я есть твой Б-г и его Б-г.
35. Не творите кривды в суде, в мере, в весе и в емкости.
не творите кривды в суде. Если (это касается) судебного разбирательства, но ведь уже было сказано: «не творите кривды в суде» [19, 15]. Что же (означает) «суд», о котором говорится здесь? (В виду имеются верные) меры длины, веса и объема. Это учит, что занимающийся измерениями (например, в торговле) называется судьей (приравнивается к нему в определенном смысле) если обманул отмеривая (дал неполную меру), он как бы судил неправо и называется нечестивым, ненавистным и гнусным, обреченным и отвратительным (Своим преступлением) он навлекает пять бедствий, о которых говорится в связи с судьей (неправедным) он оскверняет землю, и хулит Имя (Превечного), (из-за него) Шхина отдаляется, он обрекает сынов Израиля на гибель от меча и на изгнание с их земли [Сифра]
במדה. Это мера земли (т.е. мера длины).
в весе. В прямом смысле слова (это мера веса).
и в емкости. Это мера для жидкостей и сыпучих (тел) [Сифра, Бава мециа 61б]
36. Весы верные, гири верные, эфа верная и ин верный будут у вас. Я Г-сподь, Б-г ваш. Который вывел вас из земли Египта.
букв.: камни верные. Это разновес — гири, при помощи которых взвешивают.
эфа. Это мера для сыпучих (тел).
и ин. Это мера для жидкостей.
Который вывел вас. При том условии (чтобы вы поступали справедливо). Другое объяснение в Египте Я отличил первенца от того, кто первенцем не был, (Я всеведущ) и верен во взыскании с того, кто (тайком) кладет свои гири в соль, чтобы обманывать людей, не подозревающих об этом [Бава мециа 61б].
37. И соблюдайте все законы Мои и все правопорядки Мои, и исполняйте их. Я Г-сподь.