№2468
С Б-жьей помощью
13 Адара I 5714 года
Бруклин
Уважаемый хасид, богобоязненный человек… р. Йосеф-Меир Шоймер из Холона
Мир и благословение!
Я с удовольствием получил Ваше письмо от второго дня недели, когда читали главу Торы «Тэцавэ», с кратким описанием происходящих событий и Ваших положительных достижений в том месте, где Вы сейчас находитесь. И тем более для того, чтобы способствовать кошерному воспитанию, которое является основополагающим элементом везде и всегда, но особенно в наше время, когда [духовная] темнота так велика. Мы видим, что исполнились в полной мере слова пророка (Йешайа 5:20): «Горе (вам), называющие зло добром и добро злом». Есть, собственно говоря, опасная для жизни ситуация. Причём речь идет не только о предоставлении им [т.е. получающим это воспитание детям] жизни в будущем мире, но и о защите их в этом мире. Действительно, можно наблюдать произвол и развращенность, но нет нужды подробно останавливаться на этом, так как не следует плохо отзываться о [евреях].
Пусть Всевышний благословит на успех всех, кто участвует в этой важной деятельности. Пусть их усилия будут вознаграждены и пусть у них увеличится количество учеников, наилучшим образом продвигающихся в изучении Торы и исполнении заповедей. Таким образом они получат дополнительные благословение и успех, в том числе в своих личных, материальных и духовных заботах.
С благословением на успех в этой священной миссии и в личных делах.
№2469
С Б-жьей помощью
13 Адара I 5714 года
Бруклин
Мир и благословение!
В ответ на Ваше письмо, которое не было датировано, в котором Вы пишете мне, что у Вас есть «Хемдат Цви» — комментарий к «Тикуней Зоар» — и что Вы собираетесь сжечь её, потому что слышали, что эта книга оспаривается...