Наверняка вы знаете рассказ наших мудрецов о том, что Тора была получена благодаря провозглашению: «Мы сделаем и (тогда) поймем». Хотя Тора — это глубокая мудрость, как сказано: «Это ваша мудрость и ваш разум в глазах народов»1, несмотря на это, именно таким провозглашением можно получить ее, то есть благодаря подчинению2. И так со всеми частями нашей Торы, в том числе, конечно, с учением хасидизма.
Я имею в виду, что нельзя требовать с самого начала изучения понять все нюансы и все детали этого учения, сделать это без усилий и без труда. Никакая мудрость не может быть понята таким образом, не говоря уже о нашей Торе.
Наши мудрецы выражают все это в краткой и точной поговорке: «Если человек говорит, что он не прилагал усилий, но тем не менее добился успеха, не верьте ему». Затем сразу же уточняют: «Если человек говорит, что приложил усилия и не добился успеха, ему тоже не верьте».
Поэтому несомненно, что Вы постигнете смысл этой мудрости, если будете изучать ее правильным образом. Следовательно, ясно, что учебная программа зависит от знаний и навыков человека. Поэтому нужно будет встретиться с пожилыми хасидами, которые находятся рядом, и они будут направлять Вас, основываясь на своем опыте в подобных ситуациях.
Вы наверняка знакомы с филиалом «Молодежной организации ХАБАДа» в Бней-Браке3. Встреча с ними наверняка будет для Вас полезна, во всем, что только что было сказано.
Как и во всех частях Торы, изучение велико тем, что оно ведет к действию, то же самое относится и к хасидизму, которому нужно научиться, чтобы применять его на практике. Действительно4, «это находится не на небе, это не сокрыто». Все зависит от Вашей воли.
С благословением на успех во всем, что было сказано, и с хорошими новостями.
От имени Ребе ШЛИТА,
секретарь
Примечания:
1) Это воспринимается как таковое даже народами мира.
2) А не с помощью понимания.
3) Где, вероятно, проживает адресат этого письма.
4) Как сказано («Дварим» 30:11-12): «Ибо эта заповедь, которую я заповедую тебе сегодня, не сокрыта она от тебя, и не далека она. Не на небе она...».