Надеюсь, Вы найдете нужные слова, чтобы объяснить ему все это.
С благословением сообщить хорошие новости.
От имени Ребе ШЛИТА,
секретарь
№5439
С Б-жьей помощью
9 Ияра, 5717 года
Бруклин
Мир и благословение!
Отвечаю на письмо от 4 Ияра.
В благоприятный момент я упомяну Ваше имя, имя Вашей жены и всех тех, о ком Вы пишете, возле святого места упокоения моего тестя и учителя, чьи заслуги защитят нас, так что каждый получит удовлетворение его потребности, в зависимости от содержания письма.
По поводу устройства, чтобы зарабатывать на жизнь, я уже говорил, что нужно делать все, чтобы работать в сфере ХАБАДа, по разным причинам. При правильном усилии и с помощью, которую, без сомнения, окажут Вам хасиды, Вы обязательно добьетесь успеха. Возможно, в начале Вашего устройства будут какие-то трудности, но не нужно на это обращать внимания. И известно (как мы слышали неоднократно от моего тестя и учителя), что Баал-Шем-Тов подчеркивает1 о стихе: «Ваше начало будет в беде». Он говорит, что именно поэтому: «Результат будет процветать»2.
Без сомнения, Вы по-прежнему участвуете в деятельности по распространению источников хасидизма наружу, в частности, среди выходцев из страны, в которой Вы ранее находились3. Б-г дарует Вам успех.
С благословением,
от имени Ребе ШЛИТА,
Э. Квинт,
секретарь
Примечания:
1) См. по этому поводу письмо 4874.
2) Что является концом того же стиха.
3) Предположительно, Россия.