№5443
[12 Ияра, 5717 года]
...Очевидно, что в процессе урока с учениками Вы можете использовать классную доску или любую подобную практику, так как этот обычай уже получил распространение в разных местах.
№5444
С Б-жьей помощью
13 Ияра, 5717 года
Бруклин
Мир и благословение!
После долгого перерыва я получил Ваше письмо от кануна субботы вместе с тем, что в нем было. Вы спрашиваете меня, обязательно ли обучение Вашего сына должно вестись на идиш или можно также на английском языке?
Вы с женой знаете идиш. Кроме того, день обучения Вашего сына в хедере очень короткий, как это принято в этой стране. Поэтому было бы хорошо, если бы Вы с женой позаботились о том, чтобы приучить Вашего сына к идишу и его пониманию. А в хедере, пока он не овладеет идишем, он будет говорить на том языке, которым владеет лучше всего в настоящее время, чтобы приобретать знания.
Без сомнения, Вы воспользуетесь светлым днем вознесения рабби Шимона бар Йохая, насколько это возможно, чтобы распространить источники хасидизма и укрепить иудаизм в целом.
Вы пишете о дне рождения сына. Пусть Б-г дарует ему год успеха в богобоязненности, приверженности и отдачи в изучении нашей Торы, учения жизни. Вы с женой получите большое хасидское удовлетворение от него и всех остальных детей.
С благословением,
от имени Ребе ШЛИТА,
секретарь