Это позволит Вам выяснить различные детали. В любом случае известно, что в таких случаях мы полагаемся на советы двух специалистов. Пусть Всевышний пошлёт успех, чтобы сообщили добрые вести обо всем этом и о себе, особенно что касается Торы и заповедей.
С благословением на добрые вести, от имени Ребе ШЛИТА, секретарь
№5830
С Б-жьей помощью
6 Мар-Хешвана, 5718 года
Бруклин
Мир и благословение!
Я отвечаю на Ваше письмо от вторника. Хотя Вы не пишете об этом, но я надеюсь, что по возвращении в Нью-Хейвен Вы передали содержание состоявшегося здесь хасидского застолья, о которой Вы сообщили людям, на которых распространяется Ваше влияние. Фактически, все это касается их, поскольку речь шла о Торе и заповедях, которые были даны всем евреям до конца поколений. Более того, именно по этой причине, когда была дана Тора, было сказано в единственном числе: «Я — Г-сподь, Б-г твой». Действительно, эти слова были адресованы лично каждому из шести сотен тысяч присутствующих людей, а также душам всех поколений, которые также находились около горы Синай, как объясняется в «Пиркей рабби Элиэзера».
По Вашей просьбе все имена, которые Вы мне написали, будут упомянуты на месте упокоения моего уважаемого тестя и учителя, чья заслуга защитит нас. Если Вы также сообщите мне имя своей жены и ее матери на святом языке, я также упомяну их, ведь по еврейскому обычаю требуется упоминание имени матери. Пусть Всевышний удостоит Вас поскорее сообщить мне добрые вести по всем пунктам, о которых Вы мне пишете, а также о кувшине с маслом1...
Примечание:
1) Получатель этого письма написал, что по мнению Ребе его сына можно сравнить с кувшином с маслом.