…так как он обладает влиянием на большую группу евреев и поэтому может в большой мере исправить прошлое. А то, что он не понимает происходящего с ним в прошедшие годы — так «разве есть тебе дело до тайн Всевышнего?»
Буду ожидать от Вас добрых вестей во всем вышесказанном, а также в вопросах «сети» и личных делах.
С благословением хорошей подписи и скрепления печатью.
№2920
1С Б-жьей помощью
8 Элула 5714 года
Бруклин
Раввину… и общественному деятелю… Йеошуа (Шнеур-Залман)2
Мир и благословение!
Удивительно, что долгое время от Вас нет никаких известий. В частности, так как я получил добрые вести от господина Герцога, что перед поездкой было заметно улучшение в вопросах касательно йешивы3. И несомненно напишете мне об этом в деталях.
То, что Вы пишете об идее привезти туда старших учеников из Парижа и Израиля, то кроме больших денежных затрат нужно обдумать, каким образом они повлияют на детей [в Австралии], ведь они не говорят по-английски. И также будет разница в уровне между приехавшими учениками и теми, кто находится у вас на месте.
И не падайте духом, что (так как Божественное присутствие в изгнании, собрание евреев в изгнании и поэтому) евреи находятся в изгнании которое скрывает самые святые вещи, ведь в конце концов наша возьмет, хотя мы прогоним тьму понемногу. И как объясняется эта идея в разных местах, как Вы сами видели в тех странах, где уже бывали. Только как и в любых вопросах…
Примечания:
1) Напечатано в Ликутей Сихот том 23, стр. 504 и дополнено по копии из секретариата.
2) Серебрянский. Другие письма к нему — выше, письмо №2681 и в примечаниях к нему.
3) В Мельбурне.