Том 13, стр. 469

№4723

С Б-жьей помощью
24 Элула, 5716 года
Бруклин

Уважаемый гаон, раввин и хасид, богобоязненный человек… р. Авраам-Цви Коэн¹

Мир и благословение!

Удивительно, что я так долго не слышал о Вас. Теперь, если и всегда каждый день должен иметь свое особое содержание, то тем более в этот период «шагов Мошиаха»². Наши мудрецы сообщают, что «нет дня, чье проклятие не было бы…³». Конечно, они дали понять, что это делается для того, чтобы евреи ежедневно в большей степени использовали применения стиха: «Б-г Всесильный твой, превратит проклятие для тебя в благословение».

См. по этому поводу «Ликутей Тора» Алтер Ребе в главе «Бехукотай» в отрывке под названием «Разбивая… десять женщин будут месить», подчеркивая, что все упрёки, по сути, являются благословениями.

Конечно, отчетность о предпринятых действиях — это лишь самый второстепенный аспект⁴. Но конкретно мы можем заметить, что когда мы знаем, что в такой-то день нам придется написать такому-то человеку или рассказать ему о том, что сделано, мы удваиваем свой пыл и рвение. Действительно, кто для нас больше Реувена — старшего сына Израиля [Яакова]? Теперь наши мудрецы говорят: «Если бы он знал…⁵».

Действительно, необходимо интерпретировать это утверждение в простом смысле, несмотря на то, что объясняет «Яфе Тоар» по этому поводу в мидраше «Ваикра раба», в главе 34. Это можно понять из объяснения в письме моего тестя и учителя⁶, напечатанного в сборнике «а-Томим» по отношению к нашему праотцу Аврааму, согласно которому все толкования имеют свое место, так как речь идёт о душе, облеченной в тело⁷, см. там.

А пока, вот что является предметом настоящего⁸ обсуждения. Согласно известию, переданному мне посланниками⁹, молодыми раввинами, которым Б-г дарует долгую жизнь, в конце их визита в Иерусалим, в частности в Меа Шеарим, я предлагаю, чтобы урок по книге «Тания» проводился несколько раз в неделю в одной из синагог в этом районе.

Конечно, я имею в виду не тех, кто уже ведёт этот урок, а синагоги тех, кто называет себя «Натурей Карта». Недавно в их бюллетене было напечатано, что нельзя допускать изучения хасидизма ХАБАДа.

Примечания:
1) См. по этому поводу письмо 3458.
2) Незадолго до его прихода.
3) Больше, чем в предыдущий день.
4) Главное, конечно, их достичь.
5) Что сделанное им записано в Торе, он воздержался бы от этого.
6) См. «Святые послания» Ребе РАЯЦа том 3, письмо №810.
7) Следовательно, у кого могут быть человеческие реакции.
8) См. по этому поводу следующее письмо.
9) Которые были отправлены в Святую Землю после нападения в Кфар-Хабаде. См. по этому поводу предисловие и письмо 4546.