№5437
С Б-жьей помощью
8 Ияра, 5717 года
Бруклин
Правление Кфар-Хабада, да пребудет с Вами Б-г
Мир и благословение!
Получил Ваше письмо от 28 Нисана с приложением.
Меня удивляет, что Вы так кратко говорите о встрече и приеме1, тогда как лучше было бы быть более подробным. Да будет угодно, чтобы краткость письма не влекла за собой сокращение действия, что касается последствий этой встречи и этого приема.
Вы спрашиваете меня, что я имею в виду в отношении благотворительного фонда в Кфар-Хабаде2.
Меня удивляет этот вопрос, ведь это очевидно. Все жители Кфар-Хабада жалуются на нехватку средств для финансирования различных проектов. Хотя речь идёт только о ссуде, зачем нужно было использовать это в такой малой мере, когда можно добиться того, чтобы этот фонд как следует удовлетворял потребности Кфар-Хабада?
Это то, что я сказал в своем предыдущем письме3, исходя из моего разговора с господином Шазаром, который сказал мне, что некоторые банки предоставляют возвратные кредиты мелким ремесленникам. Он также сказал мне, что предложил одному из благотворительных фондов Кфар-Хабада, если его счета будут вестись должным образом, существенный грант от администрации, которой он управляет, для расширения этого фонда.
Кроме того, наверняка есть и другие средства действия в этом вопросе. Вообще, я удивлен, что такая информация должна быть передана из Соединенных Штатов, когда в последнее время на Святой Земле было создано много посёлков, некоторые даже для иммигрантов, лишенных всего. Не может быть, чтобы во всех этих посёлках нельзя было научиться способам управления благотворительным фондом или вообще финансовыми делами Кфар-Хабада.
Во время моей беседы с хасидом р. А. Дрейзином я ещё не знал обо всем этом.
Примечания:
1) С главным раввином Англии. См. по этому поводу письмо 5409.
2) См. по этому поводу письмо 5285.
3) Это письмо 5411.