№5900
С Б-жьей помощью
5 Кислева, 5718 года
Бруклин, Нью-Йорк
Уважаемый господин Мордехай Соркис
Мир и благословение!
Я получил письмо, подтверждающее, что Вы получили мое письмо с пожеланиями счастливого нового года. Пусть Б-г полностью исполнит благословения, которые евреи желают друг другу.
Вы говорите мне, что не знаете, какие заслуги заставили меня думать о Вас1. В самом деле, было бы удивительно, если бы это было не так, ведь Вы управляете местом, где много евреев и евреек, каждый и каждая из которых представляет собой целый мир.
Божественное Провидение даровало мне возможность вмешиваться в область воспитания с Вашей помощью в отношении помещений и субсидий. Сотни детей, получивших воспитание на сегодняшний день в этой школе, и те, кто будет в ней учиться, напоминают мне не только о себе, но и обо всех людях, которые помогли дать им это воспитание в духе еврейской традиции.
Я надеюсь, что Ваши усилия и помощь будут увеличиваться. Таким образом, не только будет исключена всякая возможность не помнить2, но, гораздо более, будет усилена близость вообще и то, что касается школы, в частности. У Вас есть заслуга оказывать влияние в своем городе. По известному выражению наших мудрецов, в мире нет ничего бесполезного. Поэтому я очень надеюсь и даже убежден, что Вы в полной мере воспользуетесь своим влиянием в этом вопросе. Заранее сердечно благодарю. Кроме того, само это достижение благодарит Вас.
В соответствии с Вашим обычаем прошлого года и также прошлых лет, Вы обязательно снова посетите Кфар-Хабад в этом году в приближающийся светлый день 19 Кислева, день пробуждения, памяти и победы хасидов под девизом «любовь к ближнему, любовь к Торе и любовь к Б-гу — одно и то же.
С уважением и благословением.
Примечания:
1) См. по этому поводу письмо 1790, пункт 6.
2) Об адресате настоящего письма.