№6857
С Б-жьей помощью
9 Ияра, 5719 года
Бруклин
Мир и благословение!
Я отвечаю на письмо от 3 Ияра, в котором Вы кратко описываете мне, через что Вы прошли и как обустроились. В заключение Вы выражаете свое удивление. Ваше желание состоит в том, чтобы подняться на более высокий уровень в области Торы и заповедей, так почему Вы сталкиваетесь со многими трудностями, в то время как молодые люди, которые не соблюдают заповеди, не испытывают их, как мы можем конкретно убедиться, и что они не прилагают никаких усилий?..
Ответ на этот вопрос находится в Вашем письме. Описывая свое устройство, Вы говорите, что для занятия той профессией, которой Вы сейчас занимаетесь, понадобилось три-четыре года обучения. Отныне Вы работаете, как и любой другой человек по своим знаниям и зарабатываете только 110 израильских фунтов в месяц. Другими словами, само действие является недостаточным, а требует соответствующей подготовки в учёбе и приобретении знаний. Тогда также и работа улучшится и станет гораздо больше прибыльной.
Причина довольно проста. Чем больше достижение, тем больше и шире должна быть и подготовка. С другой стороны, чем слабее или даже незначительно это достижение, тем более снижена или даже отсутствует подготовка.
Но то же самое и с жизнью, лишенной содержания. Для этого не требуется никакой подготовки. Любое удовольствие, которое человек испытывает, больше не существует в следующий момент. Так что же удивляться, что к этому не нужно готовиться? Тот, кто размышляет о своем будущем, даже ненадолго, будет стремиться подготовить его наилучшим образом, в течение нескольких лет. Так Вы улучшите свою жизнь, в ближайшем будущем, а то и в будущем, вообще, на многие десятилетия. Как говорится в кратком и мудром изречении наших мудрецов, «награда соизмерима с усилием». Однако награда гораздо важнее усилий и боли. Поэтому, умножая это усилие и старание, человек получает гораздо большую награду и прибыль.
Я надеюсь, что этих нескольких строк будет достаточно, что Вы поразмыслите над их содержанием и придете к верному заключению. Вы должны воспользоваться этими годами, рвением, характерным для юных лет, чтобы подготовить свое будущее надлежащим образом, чтобы быть счастливыми в материальном и духовном плане. Однако есть только один способ добиться этого. Нужно морально подготовиться к изучению нашей Торы, учению жизни, к выполнению ее заповедей...