№6913
С Б-жьей помощью
1-й день новомесячья Тамуза, 5719 года
Бруклин
Уважаемый раввин и хасид, богобоязненный человек… р. Залман-Тувья Абельский1 из Кфар-Хабада
Мир и благословение!
Я получил Ваше письмо от 26 Сивана, с тем, что было приложено к нему, фотографией учеников Вашего класса, которым Б-г дарует долгую жизнь, благословенное нисхождение Б-га.
Надеюсь, они знают, что записано в нашей святой Торе, учении жизни: «Человек создан по образу Б-га». Однако для того, чтобы этот образ отчетливо проявился на лице еврея, ребенка или старика, он должен исполнять заповеди Б-га и, прежде всего, посвятить себя изучению Торы, «что равноценно всем другим заповедям».
Наши мудрецы говорят, что ничто не устоит перед сильной волей. Таким образом, несомненно, что решение учащихся придерживаться такого поведения может быть реализовано и что они добьются успеха в этой области.
Как указывают наши мудрецы, «если приложить усилия, они увенчаются успехом». Поэтому их родители и учителя будут воспринимать их как истинное удовлетворение, еврейское, традиционное и хасидское удовлетворение.
Вы обязательно передадите мой привет всем тем, кто на фотографии, а через них и всем другим школам ХАБАДа в учебной сети «Шатры Йосеф-Ицхака из Любавичей» на нашей Святой Земле, да будет она восстановлена и отстроена, очень скоро и в наши дни, нашим праведным Мошиахом.
С благословением на успех и с хорошими новостями обо всем этом.
Примечание:
1) Другие письма к нему — выше, том 12 письмо 4078 и в примечаниях там.