И после того, что я прошу Вашего прощения, так оно точно и есть в отношении Вас, так как в Вашем письме приводятся причины за и против работы, которая будет связана с нахождением среди многих людей, только вопрос в том, будет ли это происходить во время, когда Вы находитесь в своей комнате или они будут возле Вас.
Понятно и также просто, что в мои намерения не входит читать мораль, только попробовать еще раз, может быть, мои слова помогут, по крайней мере, в этот раз. И Вы включитесь в какое-то дело, где будете вынужденно (по крайней мере, в первые дни) находиться среди людей вне своего дома. И я очень надеюсь, что в течение не очень долгого времени Вы не будете больше нуждаться в вынужденности и увидите большую важность и пользу также и для других людей в обществе. Ведь не просто так человек был создан частью общества.
И поразительны слова наших учителей, которые являются указанием в практическом законодательстве в повседневной жизни, что всякая связанная со святостью вещь происходит в присутствии именно десяти людей. Это не просто много людей, а много в совершенстве. И известно также хасидское изречение, что гораздо хуже быть в раю одному, чем быть в… но вместе с другими евреями.
И находясь в конце месяца Элул, месяца милосердия, бесконечного милосердия Всевышнего, да будет угодно, что произойдет несомненный сдвиг в лучшую сторону и сообщите добрые вести об этом.
С благословением на добрые вести и хорошей подписи и скрепления печатью в новом году.
№7009
С Б-жьей помощью
19 Элула 5719 года
Бруклин
Благословение и мир!
…В отношении того, что Вы пишете об Америке, — это очень удивило меня. И я не понимаю поведения находящихся здесь наших собратьев, которые скрывают (от меня) то, что происходит с ними1. И это до такой степени, что кто-то может ошибиться, и это может привести к совершенно отрицательным результатам.
Вкратце, из всех хасидов, приехавших в эту страну, за исключением немногих, все прилагают большие усилия, не только материальные, что вполне очевидно, но и духовные. Это значит, что у них никоим образом не сложилась ситуация, сравнимая с той, которую они знали до своего приезда.
Примечание:
1) Видимо, имеется в виду их ослабление в выполнении заповедей по сравнению с тем, как это было в России.